Ron E Polo - Real Shit, Real Talk - перевод текста песни на французский

Текст песни и перевод на француский Ron E Polo - Real Shit, Real Talk




Real Shit, Real Talk
Du vrai, du concret
All of my niccas been more than Kings
Tous mes négros ont été plus que des Rois
Since all the masters been owning Slaves
Depuis que tous les maîtres possèdent des Esclaves
Some of the people ain't know the Way
Certains ne connaissent pas le Chemin
Just know one way ain't the only way
Sache juste qu'il n'y a pas qu'un seul Chemin
We can get up out of anything
On peut se sortir de n'importe quoi
Some might end up in a hole today
Certains pourraient finir au fond du trou aujourd'hui
Some might be selling their soul Today
Certains pourraient vendre leur âme aujourd'hui
When ya back against the wall you Got to fight
Quand t'as le dos au mur, tu dois te battre
Yea
Ouais
Need guidance that is bright I'll be The light
Besoin d'un guide brillant ? Je serai la Lumière
Yea
Ouais
Real shit
Du vrai
Real talk
Du concret
All my niccas been more than kings
Tous mes négros ont été plus que des rois
Ron E P here just to motivate
Ron E P est pour te motiver, ma belle
I took the trip to the Golden State
J'ai fait un voyage dans le Golden State
wit a bridge like the golden Gate
Avec un pont comme le Golden Gate
Step on a scene and affording things
J'arrive sur la scène et je m'offre des choses
Talk about risk that we gone take
On parle des risques qu'on va prendre
Bakery that just went low on cake
La boulangerie qui vient de manquer de gâteau
Man I got a lot dough to make
Mec, j'ai beaucoup de pâte à faire
And I got a lot of shows to shake
Et j'ai beaucoup de spectacles à retourner
Feel like Jordan when he took a Break
Je me sens comme Jordan quand il a fait une pause
That boy rare like an uncooked steak
Ce gars est rare comme un steak saignant
Leave my mark when I book the Space
Je laisse ma marque quand je réserve l'Espace
I'm here now I don't look to wait and
Je suis maintenant, je ne compte pas attendre et
All Temptations
Toutes les tentations
I just look away
Je les ignore
I ain't one to be shook today
Je ne suis pas du genre à me laisser déstabiliser aujourd'hui
You shouldn't either
Toi non plus
Don't take a breather
Ne prends pas de répit
Got to keep going cuz time is a Creeper
Il faut continuer parce que le temps est un voleur
Life is a bish but she ain't a cheater
La vie est une salope mais elle n'est pas une tricheuse
It can get cold like ice in the freezer
Ça peut devenir froid comme de la glace au congélateur
It can get hot go throw on a beater
Ça peut devenir chaud, mets un débardeur
If you keep going I swear it will ease Up
Si tu continues, je te jure que ça va s'arranger
Red carpet LA to see Auntie Lisa
Tapis rouge à LA pour voir Tata Lisa
Bout time she getting a slice of the Pizza
Il est temps qu'elle ait sa part du gâteau
I'm thankful and blessed that my Family can see us Now
Je suis reconnaissant et béni que ma famille puisse nous voir maintenant
Bro can't see his fam because of his Visa
Mon frère ne peut pas voir sa famille à cause de son visa
Called for advice and I know that he Need some
Il a appelé pour des conseils et je sais qu'il en a besoin
When your not strong a shoulder to Lean on
Quand tu n'es pas fort, une épaule sur laquelle t'appuyer
It can get tight like putting ya jeans On
Ça peut être serré comme enfiler un jean
I'm in my prime I'm feeling like Dieon
Je suis dans la force de l'âge, je me sens comme Dion
Dirty to groomed like Putting a ring On
De sale à soigné comme mettre une bague au doigt
When I get on I'm putting my team On
Quand je réussirai, je ferai réussir mon équipe
All of my niccas been more than Kings
Tous mes négros ont été plus que des Rois
Since all the masters been owning Slaves
Depuis que tous les maîtres possèdent des Esclaves
Some of the people ain't know the Way
Certains ne connaissent pas le Chemin
Just know one way ain't the only way
Sache juste qu'il n'y a pas qu'un seul Chemin
We can get up out of anything
On peut se sortir de n'importe quoi
Some might end up in a hole today
Certains pourraient finir au fond du trou aujourd'hui
Some might be selling their soul Today
Certains pourraient vendre leur âme aujourd'hui
When ya back against the wall you Got to fight
Quand t'as le dos au mur, tu dois te battre
Yea
Ouais
Need guidance that is bright I'll be The light
Besoin d'un guide brillant ? Je serai la Lumière
Yea
Ouais
Real shit
Du vrai
Real Talk
Du concret
Life may feel off
La vie peut sembler déréglée
Work to pay the bills off
Travailler pour payer les factures
Twerk to pay ya bills off
Twerker pour payer tes factures
Took my food for thought
J'ai pris ma nourriture pour la pensée
And I'm getting all these meals off
Et je me fais tous ces repas
Car loan been paid off
Le prêt auto a été remboursé
Ima ride it til the wheels off
Je vais la conduire jusqu'à ce que les roues tombent
Why y'all actin tough round the Ladies that are real soft
Pourquoi vous faites les durs avec les filles qui sont si douces ?
Chill dawg
Calme-toi, mec
Act ya age you acting like a lil dawg
Agis selon ton âge, tu te comportes comme un chiot
Separate myself when the situation Feels off
Je me retire quand la situation me semble bizarre
I ain't here to fight but I ain't the one To steal off
Je ne suis pas pour me battre, mais je ne suis pas du genre à voler
Multiple the grind
Multiplier le travail
I get paid from getting reels off
Je suis payé pour faire des vidéos
Yea
Ouais
Summertime it can get hot
L'été, il peut faire chaud
Better go finding you some chill
Tu ferais mieux d'aller te rafraîchir
If you are keeping it real
Si tu restes vraie
Please don't be all in ya feels
S'il te plaît, ne sois pas trop sensible
Go Follow in the steps that we take
Suis les traces que nous laissons
You know we on a path to be great
Tu sais qu'on est sur le chemin de la grandeur
Opinions are needed, Weather you Comment or tweet it
Les avis sont nécessaires, que tu commentes ou que tu tweetes
Either way folk gone have something To say
De toute façon, les gens auront toujours quelque chose à dire
Closed forum on the hate
Forum fermé sur la haine
There's no room For a debate
Il n'y a pas de place pour un débat
You stressed out go pick a date
Tu es stressé ? Choisis une date
And make room For an escape cuz
Et fais de la place pour une escapade parce que
All of my niccas been more than Kings
Tous mes négros ont été plus que des Rois
Since all the masters been owning Slaves
Depuis que tous les maîtres possèdent des Esclaves
Some of the people ain't know the Way
Certains ne connaissent pas le Chemin
Just know one way ain't the only way
Sache juste qu'il n'y a pas qu'un seul Chemin
We can get up out of anything
On peut se sortir de n'importe quoi
Some might end up in a hole today
Certains pourraient finir au fond du trou aujourd'hui
Some might be selling their soul Today
Certains pourraient vendre leur âme aujourd'hui
When ya back against the wall you Got to fight
Quand t'as le dos au mur, tu dois te battre
Yea
Ouais
Need guidance that is bright I'll be That light
Besoin d'un guide brillant ? Je serai cette Lumière
Yea
Ouais
Real shit
Du vrai
Real talk
Du concret
Real shit
Du vrai
Real talk
Du concret
I've been round the mill talk
J'ai fait le tour du moulin, figure-toi
Action always kill talk
L'action tue toujours les paroles
Pop out in the hills
On se pointe dans les collines
We be chillin on the hill top
On se détend au sommet de la colline
Losing Will to live
Perdre l'envie de vivre
You can get this uncle Phil talk
Tu peux avoir droit à un discours d'Oncle Phil





Авторы: Ronald Shelton Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.