Finally Found You - #1 Hits Now перевод на русский

Finally Found You

You know I'm gon' get you, yeah
Whatever it takes to, get there
You know I won't drop you
Like everybody else does

Forget about your friends, they don't care where we go
If they do, we'll get lost in the crowd of people
I've been looking for you forever, baby
We go together, baby, we go, we go

In this crazy world of choices I've only got a few
Either you're coming with me or I'm coming with you
'Cause I finally found, I finally found you
You never have to worry if what I say is true
Girl, I've been looking for you, but when I saw you I knew
That I finally found, I finally found you

I'm coming to get you, yeah
We have a connection, that's right
'Cause girl I'm not letting go
I'm gonna make you feel right, oh yeah

Forget about your friends, they don't care where we go
If they do, we'll get lost in the crowd of people
I've been looking for you forever, baby
We go together, baby, we go, we go

In this crazy world of choices I've only got a few
Either you're coming with me or I'm coming with you
'Cause I finally found, I finally found you
You never have to worry if what I say is true
Girl, I've been looking for you, but when I saw you I knew
That I finally found, I finally found you

I finally found, I finally found you

Check, together, girl, love
Too much to ask for, really so tough
Find yourself moving with the sex and drugs
Got my hands full grabbing on these girls, girls

Hands up, hands up
Just flow chilling with a whole two cups
Can't stop spilling 'cause I'm drunk as fuck
And the song comes on and the club goes nuts

Check, every promise I know
See to your seats, best that y'all know
Running around and doing all these shows
Around the whole globe, come and you go, girl
And you need to think of it
Just to rap for the night, baby, live a bit
With a place to hit, make plans to sit
We can make this thing go farther than you meant to it

In this crazy world of choices I've only got a few
Either you're coming with me or I'm coming with you
'Cause I finally found, I finally found you

Finally, finally, finally found you
Finally, finally, finally found you
Finally found, I finally found you

You know I'm gon' get you, yeah

Наконец-то нашёл тебя

Ты знаешь, я добьюсь тебя, да
Чего бы это ни стоило, я буду там
Ты знаешь, я тебя не брошу
Как это делают все остальные

Забудь о своих друзьях, им всё равно, куда мы идём
А если нет, мы затеряемся в толпе людей
Я искал тебя вечность, детка
Мы идём вместе, детка, мы идём, мы идём

В этом безумном мире выбора у меня есть лишь пара вариантов
Либо ты пойдёшь со мной, либо я пойду с тобой
Ведь я наконец-то нашёл, наконец-то нашёл тебя
Тебе никогда не придётся сомневаться в правдивости моих слов
Девочка, я искал тебя, но когда я увидел тебя, я понял
Что я наконец-то нашёл, наконец-то нашёл тебя

Я иду за тобой, да
У нас есть связь, это точно
Ведь, девочка, я тебя не отпущу
Я сделаю так, чтобы тебе было хорошо, о да

Забудь о своих друзьях, им всё равно, куда мы идём
А если нет, мы затеряемся в толпе людей
Я искал тебя вечность, детка
Мы идём вместе, детка, мы идём, мы идём

В этом безумном мире выбора у меня есть лишь пара вариантов
Либо ты пойдёшь со мной, либо я пойду с тобой
Ведь я наконец-то нашёл, наконец-то нашёл тебя
Тебе никогда не придётся сомневаться в правдивости моих слов
Девочка, я искал тебя, но когда я увидел тебя, я понял
Что я наконец-то нашёл, наконец-то нашёл тебя

Я наконец-то нашёл, наконец-то нашёл тебя

Зацени: вместе, детка, любовь
Слишком много просить, действительно так трудно
Двигаться в ритме секса и наркотиков
Мои руки заняты, обнимая этих девчонок, девчонок

Руки вверх, руки вверх
Просто плыву по течению, отдыхая с двумя стаканами
Не могу перестать проливать, потому что я пьян в стельку
И начинается песня, и клуб сходит с ума

Зацени, я знаю каждое обещание
Займите свои места, так будет лучше для всех вас
Бегая кругом и устраивая все эти шоу
По всему земному шару, ты приходишь и уходишь, девочка
И тебе нужно подумать об этом
Просто зачитать рэп на ночь, детка, пожить немного
Найдя место, куда пойти, планируя посидеть
Мы можем зайти с этим дальше, чем ты планировала

В этом безумном мире выбора у меня есть лишь пара вариантов
Либо ты пойдёшь со мной, либо я пойду с тобой
Ведь я наконец-то нашёл, наконец-то нашёл тебя

Наконец-то, наконец-то, наконец-то нашёл тебя
Наконец-то, наконец-то, наконец-то нашёл тебя
Наконец-то нашёл, наконец-то нашёл тебя

Ты знаешь, я добьюсь тебя, да