Coma - Ron Jetson перевод на французский

Coma

I done seen money make people different
Seen em' do a lot of shit for the fame
I don't ever get revenge, I be comfy
I don't even got bad shit to say
Matter fact, got mad shit to say
How you make a piece of paper make you change
I'm still on my purpose I ain't sleep in days
I heard this what you gotta do if you tryna get paid
Yeah I'm still amazed at the shit that I make
But I ain't satisfied can't get complacent
Gotta keep going make it out the basement
Gotta run, and gotta tie up my laces
I gave 'em all the time that they needed
But it's still mine for the taking
They don't be genuine niggas be faking
Can't get upset I embrace it
I ain't scared to tell you how I'm feeling
Niggas be taking my flows, they stealing
I don't blame 'em cause I know I'm appealing
I be switching up the flow so I'm chilling
Yeah I be running through bags like TSA
Yeah, I never thought It be this way
So used to the hood had to rearrange
I be feeling so good when I see a plane

Cause I just wanna ball forever baby
I don't wanna go back from where I came
Ain't no sprained ankle but I'm elevated
Middle finger to you if you ever hated
And I really been finding myself lately
Cause recently I just been feeling jaded
When I had no money, she was always playing
Now she bout to shower she getting naked
It just be funny how life always working out for me
I never complain I don't stress
I don't wanna shit on my ex
But you lost a legend
I'm sorry I send you my best
My life was a mess
Now I'm like a doctor
The way bitches want me to feel on they breast
But I'm not impressed
I'm focused on the money stack it, invest
Stack it and flip it and you know the rest
I've been taking all this time
Tryna be the best version of me
You ain't tryna fuck with me it's fine
I been standing on my own two feet
Lot of sharks up in the water, it's deep
So I gotta learn how to swim or they eating
Time to stop a lot of shit from repeating
It's time to make a movie like I'm Steven

I done seen money make people different
Seen em' do a lot of shit for the fame
I don't ever get revenge, I be comfy
I don't even got bad shit to say
Matter fact, got mad shit to say
How you make a piece of paper make you change
I'm still on my purpose I ain't sleep in days
I heard this what you gotta do if you tryna get paid
Yeah I'm still amazed at the shit that I make
But I ain't satisfied can't get complacent
Gotta keep going make it out the basement
Gotta run, and gotta tie up my laces
I gave 'em all the time that they needed
But it's still mine for the taking
They don't be genuine niggas be faking
Can't get upset I embrace it
I ain't scared to tell you how I'm feeling
Niggas be taking my flows, they stealing
I don't blame 'em cause I know I'm appealing
I be switching up the flow so I'm chilling
Yeah I be running through bags like TSA
Yeah, I never thought It be this way
So used to the hood had to rearrange
I be feeling so good when I see a plane

Coma

J'ai vu l'argent changer les gens, ma belle
Les voir faire n'importe quoi pour la gloire
Je ne me venge jamais, je suis tranquille
Je n'ai même rien de mal à dire
En fait, j'ai plein de choses à dire
Comment un bout de papier peut te changer?
Je suis toujours sur mon objectif, je n'ai pas dormi depuis des jours
J'ai entendu que c'est ce que tu dois faire si tu veux être payé
Ouais, je suis toujours émerveillé par ce que je fais
Mais je ne suis pas satisfait, je ne peux pas me reposer sur mes lauriers
Je dois continuer, sortir de ce sous-sol
Je dois courir, et lacer mes chaussures
Je leur ai donné tout le temps dont ils avaient besoin
Mais c'est toujours à moi de le prendre
Ils ne sont pas authentiques, ces gars font semblant
Je ne peux pas m'énerver, j'accepte la situation
Je n'ai pas peur de te dire ce que je ressens
Ces types piquent mes flows, ils volent
Je ne les blâme pas, je sais que je suis attrayant
Je change de flow, alors je suis tranquille
Ouais, je passe au travers des sacs comme la sécurité aéroportuaire
Ouais, je n'aurais jamais pensé que ça se passerait comme ça
Tellement habitué au quartier, j'ai dû tout réorganiser
Je me sens si bien quand je vois un avion

Parce que je veux juste m'amuser pour toujours, bébé
Je ne veux pas retourner d'où je viens
Pas d'entorse à la cheville, mais je suis élevé
Doigt d'honneur à ceux qui m'ont détesté
Et je me suis vraiment retrouvé ces derniers temps
Parce que récemment, je me sentais blasé
Quand je n'avais pas d'argent, elle jouait toujours la comédie
Maintenant, elle est prête à prendre une douche, elle se déshabille
C'est drôle comme la vie s'arrange toujours pour moi
Je ne me plains jamais, je ne stresse pas
Je ne veux pas cracher sur mon ex
Mais tu as perdu une légende
Je suis désolé, je te souhaite le meilleur
Ma vie était un désastre
Maintenant, je suis comme un docteur
La façon dont les filles veulent que je touche leurs seins
Mais je ne suis pas impressionné
Je suis concentré sur l'argent, l'empiler, investir
L'empiler et le faire fructifier, et tu connais la suite
J'ai pris tout ce temps
Pour essayer d'être la meilleure version de moi-même
Si tu ne veux pas traîner avec moi, c'est bon
Je me tiens debout sur mes deux pieds
Beaucoup de requins dans l'eau, c'est profond
Alors je dois apprendre à nager ou ils me mangeront
Il est temps d'arrêter de répéter les mêmes erreurs
Il est temps de faire un film comme si j'étais Steven Spielberg

J'ai vu l'argent changer les gens, ma belle
Les voir faire n'importe quoi pour la gloire
Je ne me venge jamais, je suis tranquille
Je n'ai même rien de mal à dire
En fait, j'ai plein de choses à dire
Comment un bout de papier peut te changer?
Je suis toujours sur mon objectif, je n'ai pas dormi depuis des jours
J'ai entendu que c'est ce que tu dois faire si tu veux être payé
Ouais, je suis toujours émerveillé par ce que je fais
Mais je ne suis pas satisfait, je ne peux pas me reposer sur mes lauriers
Je dois continuer, sortir de ce sous-sol
Je dois courir, et lacer mes chaussures
Je leur ai donné tout le temps dont ils avaient besoin
Mais c'est toujours à moi de le prendre
Ils ne sont pas authentiques, ces gars font semblant
Je ne peux pas m'énerver, j'accepte la situation
Je n'ai pas peur de te dire ce que je ressens
Ces types piquent mes flows, ils volent
Je ne les blâme pas, je sais que je suis attrayant
Je change de flow, alors je suis tranquille
Ouais, je passe au travers des sacs comme la sécurité aéroportuaire
Ouais, je n'aurais jamais pensé que ça se passerait comme ça
Tellement habitué au quartier, j'ai dû tout réorganiser
Je me sens si bien quand je vois un avion