It Is Good (Live) - Ron Kenoly перевод на русский

It Is Good (Live)

It is good, it is good, it is good,
To give thanks to the lord on high
To sing of your faithfulness and loving
Kindness both day and night
To play on our instruments
Sweet songs of praise for the things you do
It is good, it is good, it is good,
To give thanks to you
For though the wicked spring up
Like the grass and are everywhere
Soon they will perish
But all those planted in your house
Will grow without end
Sing it again!
For though we struggle and trials
And troubles still come our way
You won't forsake us
Your word has told us
Your promises will never end
Sing it again!
Why give him praise
(because he is worthy)
Why should we sing
(he loves you and me)
Why give him thanks
(because he forgave us)
Why celebrate
(because we are free)
And when should we thank him
(both morning and evening)
In what circumstance
(the good and the bad)
Is it always easy
(no it's not easy)
But is it good
Yes it's good, it is good, it is good!
(two! three!)
It is good, it is good, it is good,
To give thanks to you
It is good, it is good, it is good,
To give thanks to you

Это хорошо (Живое исполнение)

Это хорошо, это хорошо, это хорошо,
Благодарить Господа в вышних сладко,
Воспевать Твою верность и любовь,
И милость Твою день и ночь воспевать.
Играть на наших инструментах,
Сладостные песни хвалы за все, что Ты делаешь.
Это хорошо, это хорошо, это хорошо,
Благодарить Тебя.
Ибо хоть нечестивые растут,
Как трава, и повсюду видны,
Вскоре они исчезнут,
Но все те, кто посеян в доме Твоем,
Будут расти и процветать без конца.
Спой это снова!
Ибо хоть мы боремся, и испытания,
И скорби все еще приходят к нам,
Ты не оставишь нас,
Слово Твое говорит нам об этом,
Обетования Твои никогда не кончатся.
Спой это снова!
Почему воздавать Ему хвалу?
(Потому что Он этого достоин)
Почему нам петь?
(Он любит тебя и меня)
Почему воздавать Ему благодарение?
(Потому что Он нас простил)
Почему праздновать?
(Потому что мы свободны)
И когда благодарить Ему?
(И утром, и вечером)
При каких обстоятельствах?
(В хорошие и в плохие)
Всегда ли это легко?
(Нет, это нелегко)
Но хорошо ли это?
Да, это хорошо, это хорошо, это хорошо!
(Два! Три!)
Это хорошо, это хорошо, это хорошо,
Благодарить Тебя.
Это хорошо, это хорошо, это хорошо,
Благодарить Тебя.