Текст и перевод песни Ron Sexsmith - She Does My Heart Good

She Does My Heart Good

Lonely days are over
Those empty nights have gone for awhile
The world upon my shoulder
Don't feel so heavy when she smiles
I knew that it would
She does my heart good
She does a heart good

Just to know she needs me
I'd send my troops over enemy lines
For nothing can defeat me
With her love on my side
I would if I could
She does my heart good
She does a heart good

At the first sign of fear I would fire
Into the whites of their eyes
I'd send all my dreams and desires
Up to the benevolent skies

My soul was bent on leaving
I had no pulse I was just a flat line
My lungs were barely breathing
When her eyes met mine
I'm out of the woods
She does my heart good
She does a heart good

She does my heart good
She does a heart good

Она Делает Мне Хорошо

Одинокие дни закончились
Те пустые ночи ушли на время
Мир на моих плечах
Не кажется таким тяжелым, когда ты улыбаешься
Я знал, что так будет
Ты делаешь мне хорошо
Ты делаешь хорошо моему сердцу

Просто знать, что я тебе нужен
Я бы послал свои войска за вражеские линии
Ведь ничто не может победить меня
С твоей любовью рядом
Я бы сделал это, если бы смог
Ты делаешь мне хорошо
Ты делаешь хорошо моему сердцу

При первом же признаке страха я бы выстрелил
Прямо им в глаза
Я бы послал все свои мечты и желания
Вверх, к благосклонным небесам

Моя душа стремилась уйти
У меня не было пульса, я был просто прямой линией
Мои легкие едва дышали
Когда наши взгляды встретились
Я вне опасности
Ты делаешь мне хорошо
Ты делаешь хорошо моему сердцу

Ты делаешь мне хорошо
Ты делаешь хорошо моему сердцу