Текст и перевод песни Ron Wood - Caribbean Boogie

Caribbean Boogie

Jika ditanya tentang cinta
Macam macamlah jawapannya
Ada cinta yang bawa ceria
Ada cinta yang sanggup merana
Sanggup berkorban apa saja
Hilang kawan hilang keluarga
Lebih baik cinta pada Yang Esa
Hidup ini penuh pancaroba
Kiri kanan masalah saja
Janganlah derita kerna cinta
Kerana cinta bahagia
Kalau benar cinta itu buta siapakah jadi mangsanya
Kalau cinta itu cinta setia nangis ketawa sama ha ha ha
Kalau kita boleh beli cinta berapa pula harganya
Alangkah indah kita dicinta kerana hidup kita lebih bahagia

Caribbean Boogie

Si tu me demandes ce qu’est l’amour
Il y a beaucoup de réponses
Il y a un amour qui apporte de la joie
Il y a un amour qui peut supporter la souffrance
Prêt à sacrifier quoi que ce soit
Perdre ses amis, perdre sa famille
Il est préférable d’aimer le Tout-Puissant
Cette vie est pleine de changements
À gauche et à droite, il n’y a que des problèmes
Ne souffre pas à cause de l’amour
Parce que l’amour est du bonheur
Si l’amour est vraiment aveugle, qui en est la victime ?
Si l’amour est un amour fidèle, pleurer et rire ensemble, ha ha ha
Si l’on pouvait acheter l’amour, quel serait son prix ?
Comme il est beau d’être aimé, car notre vie est plus heureuse