Текст и перевод песни Ron Wood - Knock Yer Teeth Out

Knock Yer Teeth Out

It's all over now, you look real neat,
What I want to know is, how you going to eat. ..

I'm going to knock your teeth out,
I'm going to knock your teeth out,
I'm going to knock your teeth out, one by one,
I'm going to knock your teeth out, one by one, by one

Fate's taken a twist, I've evened up the score
Blue blood on my fist, your teeth on the floor.

I'm going to knock your teeth out,
I'm going to knock your teeth out,
I'm going to knock your teeth out, one by one,
I'm going to knock your teeth out, one by one, by one

You shouldn't have done it baby, I must have been crazy,
You swung, I ducked and you missed, Now your gonna take this.

I'll be starting at the front and thrashing down your jaw.
As each filling starts missing, I'm digging it more and more.
Just stand there and be still, don't start spoiling my fun.
I'm not going to stop here until my job is done, dig this baby

I'm going to knock your teeth out,
I'm going to knock your teeth out,
I'm going to knock your teeth out, one by one,
I'm going to knock your teeth out, one by one, by one

Je vais te casser les dents

Tout est fini maintenant, tu as l'air vraiment bien,
Ce que je veux savoir, c'est comment tu vas manger. ..

Je vais te casser les dents,
Je vais te casser les dents,
Je vais te casser les dents, une par une,
Je vais te casser les dents, une par une, par une

Le destin a fait un tour, j'ai égalisé le score
Du sang bleu sur mon poing, tes dents sur le sol.

Je vais te casser les dents,
Je vais te casser les dents,
Je vais te casser les dents, une par une,
Je vais te casser les dents, une par une, par une

Tu n'aurais pas dû le faire, chérie, j'étais fou,
Tu as balancé, j'ai esquivé et tu as manqué, maintenant tu vas prendre ça.

Je vais commencer par l'avant et te casser la mâchoire.
À chaque fois qu'une obturation disparaît, je prends de plus en plus de plaisir.
Reste immobile et ne gâche pas mon plaisir.
Je ne m'arrêterai pas avant d'avoir fini, creuse ça, ma chérie

Je vais te casser les dents,
Je vais te casser les dents,
Je vais te casser les dents, une par une,
Je vais te casser les dents, une par une, par une