Like It - Ron Wood перевод на немецкий

Like It

I'm appealing to your instinct
Let's try again
I know that you don't want me
You make it plain to see
For me to be the lover
You to be the loved
Promise me once
Promise me again

You said you'd come back baby
But you didn't say when
You said you'd come back baby
Don't try that trick again

Lick my soul
I'll kiss your funky emotion
Come get some flavor and taste me
Oh, baby, don't waste me
Your indecision alters my position
I want to hear you say
Hey baby, it's okay

You're playing my heart, I'm so confused
Come on woman!
Light my fuse!

I might creep up on ya, you won't be able to shake me
I might creep up on ya, you won't be able to shake me
I might creep up on ya, you won't be able to shake me
I might creep up on ya, you won't be able to shake me

But you just might get to like it, you just might get to like it.
You might get to like it, you just might get to like it.

I get this strange feeling, over and over again
I get this strange feeling, that'll make you come back again

Here I stand, all by myself
I'm appealing to you, lover,
I want it all sugar

Every time I see ya, I get weak in the knees
Come on honey, I aim to please!

I might creep up on ya
You won't be able to shake me
I might creep up on ya
You won't be able to shake me
I might creep up on ya
You won't be able to shake me
I might creep up on ya
You won't be able to shake me

But you just might get to like it, you just might get to like it!
But you just might get to like it, you just might get to like it!
But you just might get to like it, you just might get to like it!
But you just might get to like it, you just might get to like it!

Gefällt mir

Ich appelliere an deinen Instinkt
Lass es uns nochmal versuchen
Ich weiß, dass du mich nicht willst
Du machst es ganz offensichtlich
Dass ich der Liebhaber bin
Dass du die Geliebte bist
Versprich es mir einmal
Versprich es mir nochmal

Du sagtest, du würdest zurückkommen, Baby
Aber du hast nicht gesagt, wann
Du sagtest, du würdest zurückkommen, Baby
Versuch diesen Trick nicht nochmal

Leck meine Seele
Ich küsse deine funkige Emotion
Komm, hol dir etwas Geschmack und koste mich
Oh, Baby, verschwende mich nicht
Deine Unentschlossenheit verändert meine Position
Ich will dich sagen hören
Hey Baby, es ist okay

Du spielst mit meinem Herzen, ich bin so verwirrt
Komm schon, Frau!
Zünde meine Lunte an!

Ich könnte mich an dich heranschleichen, du wirst mich nicht abschütteln können
Ich könnte mich an dich heranschleichen, du wirst mich nicht abschütteln können
Ich könnte mich an dich heranschleichen, du wirst mich nicht abschütteln können
Ich könnte mich an dich heranschleichen, du wirst mich nicht abschütteln können

Aber vielleicht fängst du an, es zu mögen, vielleicht fängst du an, es zu mögen.
Vielleicht fängst du an, es zu mögen, vielleicht fängst du an, es zu mögen.

Ich bekomme dieses seltsame Gefühl, immer und immer wieder
Ich bekomme dieses seltsame Gefühl, das dich wieder zurückkommen lässt

Hier stehe ich, ganz allein
Ich appelliere an dich, Geliebte,
Ich will alles, Süße

Jedes Mal, wenn ich dich sehe, werden mir die Knie weich
Komm schon, Honey, ich will dir gefallen!

Ich könnte mich an dich heranschleichen
Du wirst mich nicht abschütteln können
Ich könnte mich an dich heranschleichen
Du wirst mich nicht abschütteln können
Ich könnte mich an dich heranschleichen
Du wirst mich nicht abschütteln können
Ich könnte mich an dich heranschleichen
Du wirst mich nicht abschütteln können

Aber vielleicht fängst du an, es zu mögen, vielleicht fängst du an, es zu mögen!
Aber vielleicht fängst du an, es zu mögen, vielleicht fängst du an, es zu mögen!
Aber vielleicht fängst du an, es zu mögen, vielleicht fängst du an, es zu mögen!
Aber vielleicht fängst du an, es zu mögen, vielleicht fängst du an, es zu mögen!