Текст и перевод песни Ron Wood - Like It
I'm
appealing
to
your
instinct
Я
взываю
к
твоему
инстинкту
Let's
try
again
Давайте
попробуем
еще
раз
I
know
that
you
don't
want
me
Я
знаю,
что
ты
не
хочешь
меня
You
make
it
plain
to
see
Ты
ясно
даешь
это
понять
For
me
to
be
the
lover
Для
меня
быть
любовником
You
to
be
the
loved
Ты
будешь
любимым
Promise
me
once
Пообещай
мне
хоть
раз
Promise
me
again
Пообещай
мне
еще
раз
You
said
you'd
come
back
baby
Ты
сказала,
что
вернешься,
детка
But
you
didn't
say
when
Но
вы
не
сказали,
когда
You
said
you'd
come
back
baby
Ты
сказала,
что
вернешься,
детка
Don't
try
that
trick
again
Не
пытайся
повторить
этот
трюк
снова
Lick
my
soul
Оближи
мою
душу
I'll
kiss
your
funky
emotion
Я
поцелую
твои
обалденные
эмоции.
Come
get
some
flavor
and
taste
me
Приди,
почувствуй
вкус
и
попробуй
меня
на
вкус.
Oh,
baby,
don't
waste
me
О,
детка,
не
трать
меня
впустую.
Your
indecision
alters
my
position
Ваша
нерешительность
меняет
мое
положение
I
want
to
hear
you
say
Я
хочу
услышать,
как
ты
говоришь
Hey
baby,
it's
okay
Эй,
детка,
все
в
порядке
You're
playing
my
heart,
I'm
so
confused
Ты
играешь
моим
сердцем,
я
в
таком
замешательстве.
Come
on
woman!
Давай,
женщина!
Light
my
fuse!
Зажги
мой
фитиль!
I
might
creep
up
on
ya,
you
won't
be
able
to
shake
me
Я
могу
подкрасться
к
тебе,
и
ты
не
сможешь
меня
стряхнуть.
I
might
creep
up
on
ya,
you
won't
be
able
to
shake
me
Я
могу
подкрасться
к
тебе,
и
ты
не
сможешь
меня
стряхнуть.
I
might
creep
up
on
ya,
you
won't
be
able
to
shake
me
Я
могу
подкрасться
к
тебе,
и
ты
не
сможешь
меня
стряхнуть.
I
might
creep
up
on
ya,
you
won't
be
able
to
shake
me
Я
могу
подкрасться
к
тебе,
и
ты
не
сможешь
меня
стряхнуть.
But
you
just
might
get
to
like
it,
you
just
might
get
to
like
it.
Но
тебе
просто
может
понравиться
это,
тебе
просто
может
понравиться
это.
You
might
get
to
like
it,
you
just
might
get
to
like
it.
Тебе
это
может
понравиться,
тебе
просто
может
понравиться.
I
get
this
strange
feeling,
over
and
over
again
Я
испытываю
это
странное
чувство
снова
и
снова
I
get
this
strange
feeling,
that'll
make
you
come
back
again
У
меня
возникает
это
странное
чувство,
которое
заставит
тебя
вернуться
снова.
Here
I
stand,
all
by
myself
Вот
я
стою
здесь,
совсем
один.
I'm
appealing
to
you,
lover,
Я
взываю
к
тебе,
любимый,
I
want
it
all
sugar
Я
хочу
все
это,
сладкая
Every
time
I
see
ya,
I
get
weak
in
the
knees
Каждый
раз,
когда
я
вижу
тебя,
у
меня
слабеют
колени
Come
on
honey,
I
aim
to
please!
Давай,
милая,
я
стремлюсь
угодить!
I
might
creep
up
on
ya
Я
могу
подкрасться
к
тебе
незаметно
You
won't
be
able
to
shake
me
Ты
не
сможешь
поколебать
меня
I
might
creep
up
on
ya
Я
могу
подкрасться
к
тебе
незаметно
You
won't
be
able
to
shake
me
Ты
не
сможешь
поколебать
меня
I
might
creep
up
on
ya
Я
могу
подкрасться
к
тебе
незаметно
You
won't
be
able
to
shake
me
Ты
не
сможешь
поколебать
меня
I
might
creep
up
on
ya
Я
могу
подкрасться
к
тебе
незаметно
You
won't
be
able
to
shake
me
Ты
не
сможешь
поколебать
меня
But
you
just
might
get
to
like
it,
you
just
might
get
to
like
it!
Но
вам
просто
может
понравиться
это,
вам
просто
может
понравиться
это!
But
you
just
might
get
to
like
it,
you
just
might
get
to
like
it!
Но
вам
просто
может
понравиться
это,
вам
просто
может
понравиться
это!
But
you
just
might
get
to
like
it,
you
just
might
get
to
like
it!
Но
вам
просто
может
понравиться
это,
вам
просто
может
понравиться
это!
But
you
just
might
get
to
like
it,
you
just
might
get
to
like
it!
Но
вам
просто
может
понравиться
это,
вам
просто
может
понравиться
это!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ron Wood
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.