Ron - Ascoltami - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ron - Ascoltami




Ascoltami
Listen to me
E' così facile cadere scivolando su parole dette male
It's so easy to fall by slipping on poorly spoken words
Non ti accorgi in quel momento
You don't realize at that moment
Che hai tirato un pugno in faccia che fa male
That you've thrown a painful punch in the face
Perdonami se puoi
Forgive me if you can
Perdonami
Forgive me
Ti vedo rotolare
I see you rolling around
Sei una foglia in mezzo al vento della sera
You're a leaf in the evening wind
E nel traffico dei miei pensieri ti raccolgo per portati a casa
And in the traffic of my thoughts I pick you up to take you home
Ascoltami
Listen to me
Ascoltami
Listen to me
Io no
Not me
Io no non sono mai cambiato
I have never changed
E quante volte ancora poi mi brucerò
And how many more times will I burn
Lo so che quel che sono è il mio passato
I know that what I am is my past
Ma sono vivo accanto a te
But I'm alive next to you
Respiro solo dentro al tuo respiro
I breathe only within your breath
Stasera c'è un bel vento
There's a nice wind tonight
Io mi sento più leggero insieme a te
I feel lighter with you
Lasciamoci partire
Let's let ourselves go
Siamo rondini lasciamoci tornare
We are swallows let's go back
Ascoltami
Listen to me
Ascoltami
Listen to me
Io no
Not me
Io no non sono mai cambiato
I have never changed
E quante volte ancora poi mi brucerò
And how many more times will I burn
Io sbaglierò ma questo è il mio coraggio
I will make mistakes but this is my courage
è freddo inverno accanto a te
It's a cold winter next to you
Serve il tuo orgoglio non mi senti più
Your pride is needed you don't feel me anymore
Perdonami per il cuore che ho messo
Forgive me for the heart I put
E per quel poco che ho
And for what little I have
Ascolta questo bel silenzio
Listen to this beautiful silence
Ci sto provando anche io
I'm trying too
Io no
Not me
Io no non sono mai cambiato
I have never changed
E quante volte ancora poi mi brucerò
And how many more times will I burn
Lo so che quel che sono è il mio passato
I know that what I am is my past
Ma sono vivo accanto a te
But I'm alive next to you
Respiro
I breathe





Авторы: ron, m. del forno


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.