Botte - Ron перевод на русский

Botte

Botte da ladro che scappa con una mano sola
Botte per te che hai fame, non parli, non dici una parola
Botte, ma i soldi non ci sono mai
Botte, ma chi se ne frega, tanto ricco non lo diventerai
Botte da amico che non ti fa sapere
Che la tua donna stanotte ha tradito, non ti può più vedere
Botte da attento a quello che fai
Botte per te che ridi il perché, ma perché non lo sai
Botte da notte incollata alla televisione
Cambi canale, cambi tutta la casa e mille volte posizione
Allora prendi la macchina e vai
Che forse per strada il sonno o qualcuno prima o poi ti fermerà
Notte scura e più nera sulla schiena dei gatti
Facci dormire a noi poveri matti, matto che rompe tutto
Matto che paga poco e in un minuto piange, ride e mette in croce
Questa domenica che va veloce, domenica con le gambe corte
Tu che torni in fretta a casa, è tardi... quante botte
Botte da ragazzo aggrappato ad un treno che scappa via
Gli piangono gli occhi,
Gli spacca le mani come un pensiero che se ne va via
Botte in prigione, un amico mi ha detto:
"Stanotte si parte,
Scrivi in fretta un biglietto, ma non scrivere il resto"
Così lei resta sempre aggrappata a quello scherzo d'amore
Legge il biglietto tre volte con
Gli occhi, ma mille volte nel suo cuore
E la sua notte è una lampada accesa, è un ascensore fermo tra le scale
È un campanello che non suona, che non vuole suonare
Notte scura che fuggi sulla schiena dei gatti
È proprio vero, qui siam tutti matti, matto che rompe tutto
Matto che paga poco e in un minuto piange, ride e mette in croce
Questa domenica che va veloce, domenica con le gambe rotte
Tu che non sei tornato a casa, è tardi. quante botte

Тумаки

Тумаки, как от вора, что удирает с одной рукой.
Тумаки тебе, голодному, молчащему, не проронившему ни слова.
Тумаки, но денег никогда нет.
Тумаки, но кого это волнует, всё равно богатым не станешь.
Тумаки от друга, который тебе не сказал,
Что твоя женщина сегодня ночью изменила, видеть тебя больше не может.
Тумаки от "следи за тем, что делаешь".
Тумаки тебе, смеющемуся, но не знающему почему.
Тумаки от ночи, приклеенной к телевизору.
Меняешь канал, меняешь весь дом и тысячу раз положение.
Тогда садишься в машину и едешь,
Что, возможно, в пути сон или кто-нибудь рано или поздно тебя остановит.
Ночь темная и еще чернее на спинах котов.
Дайте нам, бедным сумасшедшим, поспать, сумасшедший, который все ломает.
Сумасшедший, который мало платит и за минуту плачет, смеется и распинает
Это воскресенье, которое быстро проходит, воскресенье с короткими ногами.
Ты, спешащий домой, уже поздно... сколько тумаков.
Тумаки, как от парня, вцепившегося в уходящий поезд.
У него плачут глаза,
Ему ломает руки, как мысль, которая уходит.
Тумаки в тюрьме, друг мне сказал:
"Сегодня ночью мы уходим,
Напиши быстро записку, но не пиши остальное".
Так она остается вечно привязанной к этой шутке любви.
Читает записку трижды
Глазами, но тысячу раз в своем сердце.
И ее ночь — это зажженная лампа, это лифт, застрявший между этажами.
Это дверной звонок, который не звонит, который не хочет звонить.
Темная ночь, убегающая по спинам котов.
Это правда, здесь мы все сумасшедшие, сумасшедший, который все ломает.
Сумасшедший, который мало платит и за минуту плачет, смеется и распинает.
Это воскресенье, которое быстро проходит, воскресенье со сломанными ногами.
Ты, не вернувшийся домой, уже поздно... сколько тумаков.