Текст и перевод песни Ron - Cuore nudo

Cuore nudo

Non mi importa quel che è stato
E se hai sbagliato
Non mi importa chi hai amato
È il passato
Non mi importa quanto hai dato
E se mai ti ritornerà
Mi sta bene ciò che sei
Ciò che sei

E come mi parli
E come mi guardi
Anche quando non parli
Non mi vedi mai
Cuore nudo senza trucco
Senza vanità
Cuore nudo, io respiro
Io rinasco
E volo leggero, senza gravità
Un volo leggero
Che mi porta lontano
Fino a te... là!

Non mi importa quel che è stato
E se hai sbagliato
Non mi importa chi hai amato
È il passato
Ho svuotato il mio bicchiere
Che era mezzo pieno
Io l′ho riempito
Della tua felicità

E come mi parli
E come mi guardi
Anche quando non parli
Non mi vedi mai
Cuore nudo senza trucco
Senza vanità
Cuore nudo, io respiro
Io rinasco
E volo leggero, senza gravità
Un volo leggero
Che mi porta lontano

Il poeta dice:
Getta i semi al vento e vedrai che un giorno il cielo fiorirà

Cuore nudo senza trucco
Senza vanità
Cuore nudo, io respiro
Io rinasco
E volo leggero, senza gravità
Un volo leggero
Che mi porta lontano
Fino a te... là!
Cuore nudo senza trucco
Cuore nudo senza trucco

Обнажённое сердце

Меня не волнует то, что было
И если ты ошибся
Меня не волнует, кого ты любил
Это прошлое
Меня не волнует, сколько ты отдал
И вернётся ли это к тебе когда-нибудь
Меня устраивает то, что ты есть
То, что ты есть

И как ты со мной разговариваешь
И как ты на меня смотришь
Даже когда ты не говоришь
Ты никогда меня не видишь
Беззащитное сердце без макияжа
Без тщеславия
Беззащитное сердце, я дышу
Я возрождаюсь
И лечу легко, без гравитации
Легкий полёт
Который несёт меня далеко
К тебе... туда!

Меня не волнует то, что было
И если ты ошибся
Меня не волнует, кого ты любил
Это прошлое
Я опустошил свой бокал
Который был наполовину полон
Я наполнил его
Твоим счастьем

И как ты со мной разговариваешь
И как ты на меня смотришь
Даже когда ты не говоришь
Ты никогда меня не видишь
Беззащитное сердце без макияжа
Без тщеславия
Беззащитное сердце, я дышу
Я возрождаюсь
И лечу легко, без гравитации
Легкий полёт
Который несёт меня далеко

Поэт говорит:
Брось семена по ветру, и ты увидишь, что однажды небо зацветёт

Беззащитное сердце без макияжа
Без тщеславия
Беззащитное сердце, я дышу
Я возрождаюсь
И лечу легко, без гравитации
Легкий полёт
Который несёт меня далеко
К тебе... туда!
Беззащитное сердце без макияжа
Беззащитное сердце без макияжа