Ron - Cuori in città - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ron - Cuori in città




Cuori in città
Hearts in the City
Salgo io o scendi tu
I'm coming up, or are you coming down
Dal cielo in cui stai?
From the heaven where you stay?
Che un angelo sei
An angel you are
Me ne accorgo da me
I can tell by myself
Ma non vorrei non venissi giù mai
But I wouldn't want you to never come down
Voglio passare con te
I want to spend the weekend with you
Il weekend sul divano
On the couch
Dentro a un oceano di "Dai"
In a sea of "come on"
E di "Cara, ti bramo"
And "Darling, I crave you"
E ci stai
And you're here
E gira il mondo
And the world keeps turning
Lui girerà
It will turn
Fuori, fuori
Outside, outside
Noi senza tempo
We are timeless
Cuori in città
Hearts in the city
Restiamo qua
Let's stay here
Noi senza tempo
We are timeless
Cuori in città
Hearts in the city
Restiamo qua
Let's stay here
Parli tu o piango io
Are you speaking or am I crying
Nel gioco che fai?
In the game you're playing?
Tu e quel che sogno che è in me
You and what I dream of, that's in me
Me ne accorgo, lo sai
I can tell, you know
E se mi guardi così, lo vedrai
And if you look at me like that, you'll see
Sì, voglio passate con te
Yes, I want to spend the weekend with you
Il weekend su una duna
On a dune
Dentro un deserto di guai
In a desert of troubles
E di portafortuna
And of good luck
E gira il mondo
And the world keeps turning
Lui girerà
It will turn
Fuori, fuori
Outside, outside
Noi senza tempo
We are timeless
Cuori in città
Hearts in the city
Restiamo qua
Let's stay here
E lascia il mondo
And let the world go
Lui capirà
It will understand
Fuori, fuori
Outside, outside
Noi senza tempo
We are timeless
Cuori in città
Hearts in the city
Restiamo qua
Let's stay here
E adesso cos'è che fai?
And now what are you doing?
In cucina, ma dai...
In the kitchen, come on...
Se ti spogli io faccio di più
If you undress, I'll do more
Perché quando sei mia
Because when you're mine
Nasce la melodia
The melody is born
In riva a un mare
On the shore of a sea
Che nessuno lo sa
That no one knows
Evviva il mondo
Long live the world
Lui girerà
It will turn
Fuori, fuori
Outside, outside
Noi senza tempo
We are timeless
Cuori in città
Hearts in the city
Restiamo qua
Let's stay here
Noi senza tempo
We are timeless
Cuori in città
Hearts in the city
Restiamo qua
Let's stay here
Sì, restiamo qua
Yes, let's stay here





Авторы: Gianluca Grignani, Paolo Grassi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.