Текст и перевод песни Ron - Le parole (Che non ti ho detto mai)

Le parole (Che non ti ho detto mai)

Questo mare ti assomiglia
Freddo come è
Come un messaggio chiuso dentro a una bottiglia
Aspetti che qualcuno scopra te
Vedi in fondo le parole sono scritte dentro noi
Però ci sono e nel silenzio sono luce
Però ci sono e penso che
Non c'è bisogno di gridarle ad alta voce
E le più belle poi, non si dicono perché
Perché nascono da sole, e si scrivono da sè
E quando chiudi gli occhi mentre fai l'amore
Ti escono così, perché dentro non le sai tenere
Ooooooh ooooooh ooooooh in cerca del mio viso, di un'emozione
Ooooooh ooooooh ooooooh di un brivido improvviso
Che fermare non si può oooh ooooooh
...
Perché nascono così, come dentro una canzone
Vedi in fondo le parole sono scritte dentro noi
E se chiudi gli occhi mentre fai l'amore
Il le leggerò per te
Perché dentro non ci sanno stare
Ooooooh ooooooh ooooooh in cerca del tuo viso, di un'emozione
Ooooooh ooooooh ooooooh un attimo un sorriso
Che fermare non si può oooh
Ooooooh ooooooh ooooooh
Un brivido improvviso che fermare poi non so ooooh oooh
E quando chiudi gli occhi mentre fai l'amore
Ti nascono così, senza fare mai nessun rumore.

Words (That I've Never Told You)

This sea reminds me of you
Just as cold
Like a message closed in a bottle
You're waiting for someone to discover you
You see, deep down, the words are written within us
But they exist, and in silence, they're a light
But they exist, and I think that
There's no need to shout them out loud
And the most beautiful are never said, because
Because they're born by themselves, they write themselves
And when you close your eyes while making love
They just come out, because you can't hold them back
Ooooooh ooooooh ooooooh searching for my face, for an emotion
Ooooooh ooooooh ooooooh a sudden shiver
That can't be stopped, oooh ooooooh
...
Because they're born like this, like in a song
You see, deep down, the words are written within us
And if you close your eyes while making love
I'll read them for you
Because they can't stay inside
Ooooooh ooooooh ooooooh searching for your face, for an emotion
Ooooooh ooooooh ooooooh just for a moment's smile
That can't be stopped, oooh
Ooooooh ooooooh ooooooh
A sudden shiver that I can't stop ooooh oooh
And when you close your eyes as we make love
They are born like this, without ever making a sound.