Текст и перевод песни Ron - Malala

Ai confini dell′immaginazione
Trova spazio la verità
Può bastare una parola
Per cambiare la città
La mia colpa è essere donna
16 anni, la vita mia
Il coraggio di andare a scuola
Un pensiero che non va via
Dov'è, dov′è la libertà?
Senza aria per respirare
Senza amore per la via
Qual è, qual è la tua realtà?
Non è quella che vedo io
Non è quella che voglio io
Allora...
Quanti nomi hai dato al mondo
Però il mondo ha preso il mio
Il mio cielo è come il tuo
Ma non c'è sangue nel mio Dio
Quanti nomi ho dato al mondo
Ma il mio posto è ancora qui
La paura mi dà il coraggio
Per non dire sempre sì
Tu puoi ferire, far morire
Vincerai, ma non sarà la fine
La mia voce è la mia spada
Ed è più forte della tua
Dov'è, dov′è la libertà?
Senza aria per respirare
Senza amore per la via
Qual è, qual è la tua realtà?
Non è quella che vivo io
Non è quella che voglio io
E allora...
Quanti nomi ho dato al mondo
Ora il mondo ha preso il mio
Il mio cielo è come il tuo
Ma non c′è sangue nel mio Dio
La libertà
Senza aria per respirare
Senza amore per la via
Qual è, qual è la tua realtà?
Non è quella che vivo io
Non è quella che voglio io
Non è quella che vivo io
Non è quella che voglio io

На границах воображения
Найти пространство истины
Достаточно одного слова.
Чтобы изменить город
Моя вина-быть женщиной
16 лет, моя жизнь
Смел идти в школу
Мысль, которая не уходит
Где она, где свобода?
Без воздуха дышать
Без любви к дороге
Что это, какова ваша реальность?
Это не то, что я вижу
Это не то, что я хочу
Тогда...
Сколько имен ты дал миру
Но мир взял мой
Мое небо, как твое
Но в моем Боге нет крови
Сколько имен я дал миру
Но мое место все еще здесь
Страх дает мне мужество
Не всегда сказать "да"
Ты можешь ранить, заставить умереть
Вы победите, но это не конец
Мой голос-мой меч
И он сильнее твоего
Где она, где свобода?
Без воздуха дышать
Без любви к дороге
Что это, какова ваша реальность?
Это не то, что я живу
Это не то, что я хочу
Тогда...
Сколько имен я дал миру
Теперь мир взял мой
Мое небо, как твое
Но в моем Боге нет крови
Свобода
Без воздуха дышать
Без любви к дороге
Что это, какова ваша реальность?
Это не то, что я живу
Это не то, что я хочу
Это не то, что я живу
Это не то, что я хочу