Non Ti Credo Più - Ron перевод на французский

Non Ti Credo Più

Non ti credo più
Qualsiasi cosa tu
Da qui all'eternità mi giurerai
E questa condizione
Tu accettala perché
Non è più negoziabile per te
Per tutte le bugie
Per le promesse che
Non hai saputo mantenere mai
Per i giochi di prestigio
E gli sporchi trucchi per
Vomitare il tuo disagio su di me
Quindi, scendi

Mi considero affrancato ormai
Da questa schiavitù
In modo continuato, perché tu
Con le tue catene, sai
Non mi trattieni più
Ho aperto le mie vele
Verso il blu
Mi ha stancato l'apparenza
Della vittima che sei
E le crisi di coscienza che non hai
Io, devoto patriota di ogni causa tua
Giuda tu, giuda tu, giuda tu

Non ti credo più, amore
Non ci credo più
Io non ti ascolto più, amore
Non ti perdono più

Muoio però dal freddo che ho
Senza te
E quanto vorrei io fidarmi di te
Non lo sai... non ti credo più
Io non ti ascolto più, amore
Non ti assolvo più

Dalle tue dissertazioni
Fra bene e male, sai
Il contrario delle azioni che tu fai
Dagli inganni traditori
A questa fede che
Ha alzato cattedrali e lodi a te
A te... a te...

Je ne te crois plus

Je ne te crois plus
Peu importe ce que tu
Me jureras jusqu'à l'éternité
Et cette condition
Tu l'acceptes parce que
Elle n'est plus négociable pour toi
Pour tous les mensonges
Pour les promesses que
Tu n'as jamais su tenir
Pour les tours de passe-passe
Et les sales tours pour
Vomir ton malaise sur moi
Alors, descends

Je me considère affranchi maintenant
De cette esclavage
En permanence, parce que toi
Avec tes chaînes, tu sais
Tu ne me retiens plus
J'ai ouvert mes voiles
Vers le bleu
Je suis lassé de l'apparence
De la victime que tu es
Et des crises de conscience que tu n'as pas
Moi, patriote dévoué de toutes tes causes
Guide-moi, guide-moi, guide-moi

Je ne te crois plus, amour
Je ne te crois plus
Je ne t'écoute plus, amour
Je ne te pardonne plus

Mais je meurs de froid que j'ai
Sans toi
Et combien j'aimerais me fier à toi
Tu ne sais pas… je ne te crois plus
Je ne t'écoute plus, amour
Je ne t'absous plus

De tes dissertations
Entre le bien et le mal, tu sais
Le contraire des actions que tu fais
Des tromperies traîtresses
À cette foi qui
A élevé des cathédrales et des louanges à toi
À toi... à toi...