Ron - Non Ti Credo Più - перевод текста песни на русский

Non Ti Credo Più - Ronперевод на русский




Non Ti Credo Più
Я Тебе Больше Не Верю
Non ti credo più
Я тебе больше не верю
Qualsiasi cosa tu
Всё, что бы ты мне ни
Da qui all'eternità mi giurerai
До конца веков поклялась
E questa condizione
И это условие
Tu accettala perché
Ты прими, потому что
Non è più negoziabile per te
Больше не подлежит обсуждению
Per tutte le bugie
За всю твою ложь
Per le promesse che
За все твои обещания, которые
Non hai saputo mantenere mai
Ты никогда не выполняла
Per i giochi di prestigio
За все твои фокусы
E gli sporchi trucchi per
И грязные трюки
Vomitare il tuo disagio su di me
Чтобы выплеснуть свой дискомфорт на меня
Quindi, scendi
Поэтому, уходи
Mi considero affrancato ormai
Я считаю себя теперь свободным
Da questa schiavitù
От этого рабства
In modo continuato, perché tu
На постоянной основе, потому что ты
Con le tue catene, sai
Своими цепями, знаешь
Non mi trattieni più
Больше меня не удержишь
Ho aperto le mie vele
Я распустил свои паруса
Verso il blu
Навстречу синеве
Mi ha stancato l'apparenza
Меня утомила видимость
Della vittima che sei
Жертвы, которой ты являешься
E le crisi di coscienza che non hai
И угрызения совести, которых у тебя нет
Io, devoto patriota di ogni causa tua
Я, преданный патриот каждого твоего дела
Giuda tu, giuda tu, giuda tu
Предательница ты, предательница ты, предательница ты
Non ti credo più, amore
Я тебе больше не верю, любовь моя
Non ci credo più
Я больше не верю
Io non ti ascolto più, amore
Я тебя больше не слушаю, любовь моя
Non ti perdono più
Я тебя больше не прощаю
Muoio però dal freddo che ho
Но я умираю от холода, который у меня
Senza te
Без тебя
E quanto vorrei io fidarmi di te
И как же я хотела бы доверять тебе
Non lo sai... non ti credo più
Не знаю... я больше не верю
Io non ti ascolto più, amore
Я тебя больше не слушаю, любовь моя
Non ti assolvo più
Я тебя больше не оправдываю
Dalle tue dissertazioni
От твоих рассуждений
Fra bene e male, sai
О добре и зле, знаешь
Il contrario delle azioni che tu fai
Наоборот того, что ты делаешь
Dagli inganni traditori
От коварного обмана
A questa fede che
К этой вере, которая
Ha alzato cattedrali e lodi a te
Возвела соборы и хвалы тебе
A te... a te...
Тебе... тебе...





Авторы: Alfredo Rapetti, Rosalino Cellamare


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.