Ron - Sei volata via - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Ron - Sei volata via




Sei volata via
Ты упорхнула
Passavamo dei giorni io e te,
Мы проводили дни вместе, ты и я,
Da soli in una stanza
Одни в комнате
Sopra un letto di briciole e caffè, davanti a una finestra
На кровати из крошек и кофе, перед окном
Stretti mentre fuori piove, innamorati
Обнявшись, пока снаружи дождь, влюбленные
Di tutto e di tutta l'allegria
Во все и во всю радость
Che ci siamo lasciati
Которую мы оставили позади
Sorrido ogni volta che tu stai
Я улыбаюсь каждый раз, когда ты
Passando nei miei gesti
Проявляешься в моих жестах
Il modo in cui cucino e lavo biancheria
В том, как я готовлю и стираю белье
Le dritte che mi desti
В советах, что ты мне дала
Un gatto mi passa accanto, forse sei tu
Кот проходит мимо, может быть, это ты
Lo seguo e sparisce per le scale
Я иду за ним, и он исчезает на лестнице
Lo cerco e non c'è più
Я ищу его, но его больше нет
RIT: "Piccolina" ti dicevo "Bambolina mia"
ПРИПЕВ: "Малышка", говорил я тебе, "Моя куколка"
Quando ho aperto le mie mani per guardarti
Когда я раскрыл свои ладони, чтобы посмотреть на тебя
Sei volata via
Ты упорхнула
Certe sere rifaccio quella via con tutti quei tornanti
Иногда вечерами я снова еду по той дороге со всеми ее поворотами
Da si vede casa tua coi lampadari spenti
Оттуда виден твой дом с погашенными люстрами
Un gatto mi passa accanto forse sei tu
Кот проходит мимо, может быть, это ты
Lo seguo e sparisce per le scale
Я иду за ним, и он исчезает на лестнице
Lo cerco e non c'è più
Я ищу его, но его больше нет
RIT: "Piccolina" ti dicevo "Bambolina mia"
ПРИПЕВ: "Малышка", говорил я тебе, "Моя куколка"
Quando ho aperto le mie mani per guardarti
Когда я раскрыл свои ладони, чтобы посмотреть на тебя
Sei volata via
Ты упорхнула
Un giorno ma chissà quando, ti rivedrò
Однажды, но кто знает когда, я увижу тебя снова
Col naso ti sposterò i capelli
Носом уберу твои волосы с лица
E dopo non lo so
А потом, я не знаю
RIT: "Piccolina" ti dicevo "Bambolina mia"
ПРИПЕВ: "Малышка", говорил я тебе, "Моя куколка"
Quando ho aperto le mie mani per guardarti
Когда я раскрыл свои ладони, чтобы посмотреть на тебя
Sei volata via
Ты упорхнула





Авторы: Lorenzo Cherubini, Orazio Grillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.