Текст и перевод песни Rona Kenan - Habor
מי
ימשוך
אותי
מכאן,
הבור
עמוק
Кто
вытащит
меня
отсюда,
яма
глубокая
ואין
גם
חבל
И
веревки
тоже
нет
מי
ימשוך
אותי
מכאן
Кто
вытащит
меня
отсюда
מי,
אם
לא
אני,
אם
לא
אני
Кто,
если
не
я,
если
не
я
מתחתית
הבור
למעלה
От
дна
ямы
вверх
כי
את
כבר
עייפה
והוא
כבר
לא
שומע
Потому
что
ты
уже
устала,
а
он
больше
не
слышит
מה
שמדברים
במטבח
Что
говорят
на
кухне
את
כבר
עייפה
והוא
כבר
לא
זוכר
Ты
уже
устала,
а
он
уже
не
помнит
אותו,
אותי
ואותך
Он,
я
и
ты
מי
ימשוך
אותי
מכאן
הבור
עמוק
Кто
вытащит
меня
отсюда
яма
глубоко
ואין
סימן
ואין
גם
הד
И
нет
знака,
и
нет
эха
הקול
שלי
לא
חוזר
אלי
אף
פעם
Мой
голос
никогда
не
возвращается
ко
мне
כולם
אומרים
כולם
אומרים
Все
говорят
все
говорят
תניחי
רגל
ועוד
רגל
Поставьте
ногу
и
еще
одну
ногу
אולי
אפשר
לשבור
את
ההרגל
Может
быть,
можно
избавиться
от
привычки
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: תלמודי אסף, רנרט עדי, אשדות יזהר, ויץ ערן, קינן רונה, שפריר יובל, ירון יהוא, פרץ דויד
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.