Rona Kenan - Hakolav - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rona Kenan - Hakolav




כל החיים לפחד לאבד
Всю жизнь бояться потерять
זה כל החיים חצי בנאדם
Это вся жизнь наполовину человек
זה כל החיים סיבים של חולצה
Это все волокна жизни рубашки
וריח כלוא שנמוג עם הזמן
И заточенный запах, который со временем исчезает
כל החיים לישון בענן
Всю жизнь спать в облаке
ולשאוף ולנשוף את אותו העשן
И вдыхать и выдыхать тот же дым
ולשטוף את העור נקבובית נקבובית
И вымойте кожу и пористую кожу
ולמצוא שאין כלום בתחתית התחתית
И найти, что в нижней части нет ничего
לרקוד בלי לזוז ולצחוק בעווית
Танцуй, не двигаясь, и смейся судорожно
ולרדת על ארבע כדי לכרות את הברית
И встать на четвереньки, чтобы разорвать Завет
שבין אנשים לבין הילדים שגולפו מן הגזע והפכו לגברים
Между людьми и детьми, которые были вырезаны из породы и стали мужчинами
כל החיים לפחד לאבד
Всю жизнь бояться потерять
זה כל התמונה שיש לי ממך
Это все, что у меня есть от тебя
מכורבל וכאוב ורועד במיטה
Свернувшись калачиком и дрожа в постели
מגמגם בלי לנשום מול כל הכיתה
Заикаясь, не дыша перед всем классом
מקפל את עצמו אל תוך מלונה
Складывая себя в конуру
דוחה על הסף נשיקה ראשונה
Отвратительный прямой первый поцелуй
מתעורר לשעות ארוכות של שינה
Просыпаться для долгих часов сна
מעניש את עצמו ועומד בפינה
Наказывает себя и стоит в углу
היא לא אמרה לך כלום כשתלתה את עצמה
Она ничего не сказала тебе, когда повесилась
על הקולב הישן בחדר השינה
На старой вешалке в спальне
היא יצאה מהחדר ומאז לא חזרה
Она вышла из комнаты и с тех пор не вернулась
השאירה מכתש בתוך התקרה
Оставил кратер внутри потолка
השאירה רוחות בחלל הדירה
Оставил призраков в квартире
השאירה אותך עם עווית בשפה
Оставил тебя с подергиванием языка
ותמונה של עצמה, אכזרית ויפה
И фотография себя, жестокой и красивой





Авторы: תלמודי אסף, אשדות יזהר, ויץ ערן, קינן רונה, ירון יהוא, פרץ דויד


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.