Kara Bulutlar - Rona Say перевод на русский

Kara Bulutlar

Geçmiş günlerim akılda
Her gün sendeler adımlar
Yürüdüğün her yolun başında
Kaybetmek korkusuyla yan

Vazgeçtiğin umutların var
Dinlerken uçuk masallar
Boğulurken kusurlarında
Lütfen kendini unutma

Ayıplar örtülü gece gibi
Kayıpsın nerede bilemedin
Savaştın yalandan, denemedin
Bi' türlü seni hiç sevemedim dünya

Kaybolduğum puslu yarınlar
Gizlenmiş ufuklarında
Hep kaçtım ben kendimden
Döndü bütün kara bulutlar

Kaybolduğum puslu yarınlar
Gizlenmiş ufuklarında
Hep kaçtım ben kendimden
Döndü bütün kara bulutlar

Bu kaldırım taşında
Düşmüş yüzler hep hatırla
Tüm suçların günahıyla
Kaç gözden düştün hatırla

Sus sen gözlerin fısıldar
Tüm çığlıklar kalbinde
Çok düştün yükseklerden
Darmaduman bura, halin ne

Demediler, benimle dert
Oturmuş muhabbet eder gibi
Satırlar yazmak hiç istemedim
Ensemde nefesin ecel gibi

Kaybolduğum puslu yarınlar
Gizlenmiş ufuklarında
Hep kaçtım ben kendimden
Döndü bütün kara bulutlar

Kaybolduğum puslu yarınlar
Gizlenmiş ufuklarında
Hep kaçtım ben kendimden
Döndü bütün kara bulutlar

Черные тучи

Прошлые дни в памяти моей,
Каждый день шаги словно слабей.
В начале каждого пути, что ты прошел,
Страх потери рядом шел.

Есть надежды, от которых ты отказался,
Слушая сказки, ты растворялся.
Задыхаясь в своих ошибках,
Прошу, не забывай себя, любимый.

Ночи, как медведи, скрыты пеленой,
Ты потерян, где не найти покой.
Боролся ты понарошку, не старался,
Я так и не смогла тебя полюбить, мир мой.

Завтра туманное, где я потерялась,
На горизонте твоем скрывалось.
Всегда бежала я от себя,
И вернулись все черные тучи, любя.

Завтра туманное, где я потерялась,
На горизонте твоем скрывалось.
Всегда бежала я от себя,
И вернулись все черные тучи, любя.

На этой мостовой,
Все упавшие лица помнишь, родной.
Со всеми твоими грехами,
Как ты пал, помнишь, любимый?

Молчи, твои глаза шепчут,
Все крики в сердце звучат.
Ты так низко упал с высоты,
Здесь хаос, ну как же ты?

Не сказали, что со мной беда,
Словно сплетничая, сидят всегда.
Строки писать я совсем не хотела,
Дыхание твое за спиной, как смерть несмелая.

Завтра туманное, где я потерялась,
На горизонте твоем скрывалось.
Всегда бежала я от себя,
И вернулись все черные тучи, любя.

Завтра туманное, где я потерялась,
На горизонте твоем скрывалось.
Всегда бежала я от себя,
И вернулись все черные тучи, любя.