Yan - Rona Say перевод на немецкий

Yan

Hadi kaçalım ve saklanalım
Çözemiyorum hatalarımı
İnanıyorum yalanlarına bile
Silemiyorum alt tarafı
Gecelerim olup sar yaramı
Gökyüzünde parlayanım
Her zorluğa katlanırız
Diye söyledim yarına kalmayalım
Değilim artık eskisi gibi ben
Yenildim ve güçlenip geri gel
Sensin beni ben yapan seni sen
Başka bir yol yepyeni serüven
(Bura zindan gibi)

Gel benimle yan daha yeni söndüm
Sensiz tüm kâbusları gördüm
Yollarda kaybolmuş bak ömrüm
Artık lütfen beni geri döndür
Gel benimle yan daha yeni söndüm
Sensiz tüm kâbusları gördüm
Yollarda kaybolmuş bak ömrüm
Artık lütfen beni geri döndür

Sadece inancım aşka
İstemiyorum uyumak ilaçla
Tüm günlere sarılıp uyansak
Olan her şeyi geride bıraksan
Dedim ya hep evim gibiydin
Seninle ben deli gibiydik
Gelirdi dert elimde değildi
Anlamıyorum neyin nesiydim ben
Düştüğüm tüm tuzaklar senin
Çatlak dudaklarla ne dediğim
Anlamını yitirdi ve denedim
Sana çıktı her yol bak ebedi ya
(Bura zindan gibi)

Gel benimle yan daha yeni söndüm
Sensiz tüm kâbusları gördüm
Yollarda kaybolmuş bak ömrüm
Artık lütfen beni geri döndür
Gel benimle yan daha yeni söndüm
Sensiz tüm kâbusları gördüm
Yollarda kaybolmuş bak ömrüm
Artık lütfen beni geri döndür

Brenn

Lass uns fliehen und uns verstecken
Ich kann meine Fehler nicht lösen
Ich glaube sogar deinen Lügen
Ich kann es einfach nicht löschen
Werde meine Nächte und heile meine Wunde
Mein Schein am Himmel
Wir ertragen jede Schwierigkeit
Ich sagte, lass uns nicht auf morgen warten
Ich bin nicht mehr die, die ich war
Ich habe verloren und komme gestärkt zurück
Du bist es, der mich zu dem macht, was ich bin, und dich zu dem, was du bist
Ein anderer Weg, ein brandneues Abenteuer
(Dieser Ort ist wie ein Kerker)

Komm, brenn mit mir, ich bin gerade erst erloschen
Ohne dich habe ich alle Albträume gesehen
Schau, mein Leben hat sich auf den Wegen verirrt
Bitte bring mich jetzt zurück
Komm, brenn mit mir, ich bin gerade erst erloschen
Ohne dich habe ich alle Albträume gesehen
Schau, mein Leben hat sich auf den Wegen verirrt
Bitte bring mich jetzt zurück

Ich glaube nur an die Liebe
Ich will nicht mit Medikamenten schlafen
Wenn wir uns doch an alle Tage klammern und aufwachen könnten
Wenn du doch alles hinter dir lassen würdest
Ich sagte doch, du warst immer wie mein Zuhause
Mit dir war ich verrückt
Sorgen kamen, ich konnte nichts dagegen tun
Ich verstehe nicht, was ich für dich war
Alle Fallen, in die ich getappt bin, sind deine
Was ich mit rissigen Lippen sagte
Verlor seinen Sinn, und ich versuchte es
Jeder Weg führte zu dir, schau, für immer, oder?
(Dieser Ort ist wie ein Kerker)

Komm, brenn mit mir, ich bin gerade erst erloschen
Ohne dich habe ich alle Albträume gesehen
Schau, mein Leben hat sich auf den Wegen verirrt
Bitte bring mich jetzt zurück
Komm, brenn mit mir, ich bin gerade erst erloschen
Ohne dich habe ich alle Albträume gesehen
Schau, mein Leben hat sich auf den Wegen verirrt
Bitte bring mich jetzt zurück