Rona Say - Çözümü Bul - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rona Say - Çözümü Bul




Çözümü Bul
Найди решение
Çözümün yok, gecelere sor
Решения нет, спроси у ночей,
Yaşamak için bile bi' sebebin yok
Даже чтобы жить, нет у тебя причин.
Sesiniz boğuk, hedefin boş
Голоса ваши хриплые, цель пуста,
Ayakta kalmak için bi' nedenin yok
Чтобы на ногах стоять, нет у тебя причин.
Çözümü bul
Найди решение,
Geçen bu ömrümün yarısı feda
Половина прошедшей жизни в жертву отдана.
Çözümü bul
Найди решение,
Kapalı kapılar açılsın ne var
Пусть запертые двери откроются, в чем беда?
Çözümün yok, gecelere sor
Решения нет, спроси у ночей,
Yaşamak için bile bi' sebebin yok
Даже чтобы жить, нет у тебя причин.
Sesiniz boğuk, hedefin boş
Голоса ваши хриплые, цель пуста,
Ayakta kalmak için bi' nedenin yok
Чтобы на ногах стоять, нет у тебя причин.
Çözümü bul
Найди решение,
Geçen bu ömrümün yarısı feda
Половина прошедшей жизни в жертву отдана.
Çözümü bul
Найди решение,
Kapalı kapılar açılsın ne var
Пусть запертые двери откроются, в чем беда?
Görüntü kayık ve bayık
Картинка мутная и блеклая,
Nasıl bi' yerdeyim ben ayılayım
Где я, дай мне осознать.
İstemediklerim yanımda her an
Нежеланные рядом со мной всегда,
İstediklerimse kanımda bayım
А желанные от них я без сил.
Gizlemek istemiyorum
Я не хочу скрывать
Dünya kadar kirli duygularımı
Свои грязные чувства величиной с мир.
İzlemek istemiyo'sun
Ты же не хочешь смотреть
Başrolü olduğun filminin fragmanını
Трейлер фильма, где ты играешь главную роль?
Gecenin sonu deneyim
Конец ночи это испытание,
Gerçek bi' kahpenin surata gebesin hep
Ты всегда в лицо получаешь от настоящей суки.
Yalanlar üzüleceğin
Ложь, от которой ты будешь страдать,
Düzenek üzere kuruldu güzelim hep
Всегда была ловушкой, милый мой.
Gözlerden uzakta yaşantı istedim
Я хотела жизни вдали от глаз,
Geçmişle kendimin arasında
Между собой и своим прошлым.
Müzikle hayaller kurdum bekledim
С музыкой мечты строила, ждала,
S*keyim tokum bu parasına
К черту эти деньги, я сыта ими.
Sokaklar bizim ve bizim kalırsa
Улицы наши, и если мы останемся,
Bu pislikler içinde barınamaz
То эта грязь не выдержит.
Ah bi' gün gerçekleşecek
Ах, однажды сбудется,
Hayaller geçmişin anısına
Мечты в память о прошлом.
Keyf o adına bi' demo
Keyf, это демо-версия в его честь,
Yazıyorum içimdeki kırıntılar hep o
Пишу, все крохи внутри меня это он.
Geç o
Проехали,
Geç onu da anlımdaki ter o (ye)
Забей, этот пот на моем лбу (да),
Hayattaki kurgularım defo
Мои жизненные планы брак,
Nasıl bi' bomba bu patlamak üzere
Что за бомба, сейчас взорвется,
Kendinden kaçmamak üzere
Чтобы от себя не убегать.
Söz verip durdun ya başar'ı'caksın
Ты же обещал, что справишься,
Ya da herkes gibi katlan düzene
Или, как все, смиришься с системой.
Yeter ki çözümü bul
Главное найти решение,
Geçer gider, biter bütün kurallar
И все правила будут пройдены и забыты.
Yeter ki sözünü tut
Главное сдержи слово,
Yıkar geçer senin gücün tuzaklar
Твоя сила разрушит все ловушки.
Çözümün yok, gecelere sor
Решения нет, спроси у ночей,
Yaşamak için bile bi' sebebin yok
Даже чтобы жить, нет у тебя причин.
Sesiniz boğuk, hedefin boş
Голоса ваши хриплые, цель пуста,
Ayakta kalmak için bi' nedenin yok
Чтобы на ногах стоять, нет у тебя причин.
Çözümü bul
Найди решение,
Geçen bu ömrümün yarısı feda
Половина прошедшей жизни в жертву отдана.
Çözümü bul
Найди решение,
Kapalı kapılar açılsın ne var
Пусть запертые двери откроются, в чем беда?
Çözümün yok, gecelere sor
Решения нет, спроси у ночей,
Yaşamak için bile bi' sebebin yok
Даже чтобы жить, нет у тебя причин.
Sesiniz boğuk, hedefin boş
Голоса ваши хриплые, цель пуста,
Ayakta kalmak için bi' nedenin yok
Чтобы на ногах стоять, нет у тебя причин.
Çözümü bul
Найди решение,
Geçen bu ömrümün yarısı feda
Половина прошедшей жизни в жертву отдана.
Çözümü bul
Найди решение,
Kapalı kapılar açılsın ne var
Пусть запертые двери откроются, в чем беда?





Авторы: Rona Say


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.