Ronald Borjas - Bailamos Otra Vez - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Ronald Borjas - Bailamos Otra Vez




Ya me di cuenta
Я только что понял
Mi comida favorita son tus labios
Моя самая любимая еда - это твои губы
Increíble que hace solo dos segundos no sabía
Удивительно, что всего две секунды назад я не знал
Que era desearte como Dios te trajo al mundo. Oh ohhh
Что можно желать тебя такой, какой тебя создал Бог. Оххх
Como Explicarte!
Как тебе объяснить!
Que al tercer segundo me hice esclavo de tu pelo
Что на третьей секунде я стал рабом твоих волос
Besaré tus labios aunque tu boca muera de celos
Я буду целовать твои губы, даже если твоя собственная ревнует к этому
Van diez segundos y ya no puedo
Прошло уже десять секунд, и я больше не могу
Con el deseo
Сдержать свое желание
y yo tenemos una cita sin ropa
У нас с тобой свидание без одежды
Una luna y dos copas sin mirar el reloj
Луна, две рюмки, и мы не смотрим на часы
y yo tenemos un asunto pendiente
У нас с тобой незавершенное дело
El deseo se siente se nos nota a los dos,
Желание чувствуется, оно очевидно нам обоим
y yo tenemos Ohooo
У нас с тобой О-хо-хо
y yo tenemos
У нас с тобой
Y Bruscamente
И внезапно
Tu propuesta no es ternura es indecencia
Твое предложение - это не нежность, а бесстыдство
A esta altura del partido ya perdimos la paciencia
На этой стадии игры мы уже потеряли терпение
Date cuenta van diez a cero a favor de la inconsciencia
Заметь, счет десять-ноль в пользу потери рассудка
Y me gusta como miras
И мне нравится, как ты смотришь
Siento como me respiras
Я чувствую, как ты дышишь
No tenemos para darle tiempo al tiempo
У нас нет времени, чтобы отдать его на растерзание времени
Besaré tus labios aunque tu boca muera de celos
Я буду целовать твои губы, даже если твоя собственная ревнует к этому
Van diez segundos y ya no puedo
Прошло уже десять секунд, и я больше не могу
Con el deseo
Сдержать свое желание
y yo tenemos una cita sin ropa
У нас с тобой свидание без одежды
Una luna y dos copas sin mirar el reloj
Луна, две рюмки, и мы не смотрим на часы
y yo tenemos un asunto pendiente
У нас с тобой незавершенное дело
El deseo se siente se nos nota a los dos
Желание чувствуется, оно очевидно нам обоим
y yo tenemos Ohooo
У нас с тобой О-хо-хо
y yo Tenemos Ohooo
У нас с тобой О-хо-хо
Andaaaa
Давай
Apriétame...
Прижми меня...
(Tú y Yo tenemos una cita sin ropa)
нас с тобой свидание без одежды)
La Luna y dos copas y yo quiero
Луна, две рюмки, а я хочу
Yo quiero que te vuelvas loca.
Я хочу, чтобы ты сошла с ума.
(Tú y Yo tenemos un asunto pendiente)
нас с тобой незавершенное дело)
Qué bien que estamos y yo suéltate
Как же хорошо нам, ты и я, расслабься
Suelta todo todo lo que llevas en tu mente.
Расслабься и выбрось из головы все мысли.
Anda
Давай
Apriétame... Oído
Прижми меня... к уху
y Yo tenemos una cita sin ropa
У нас с тобой свидание без одежды
Una luna y dos copas sin mirar el reloj
Луна, две рюмки, и мы не смотрим на часы
y Yo tenemos un asunto pendiente
У нас с тобой незавершенное дело
El deseo se siente se nos nota a los dos
Желание чувствуется, оно очевидно нам обоим
y Yo tenemos Ohooo
У нас с тобой О-хо-хо






Авторы: Johan Morales


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.