Текст и перевод песни Ronald Borjas - Pasatiempo

Pasatiempo

Apagaré la luna y guardaré las estrellas del cielo
Que pinté para ti
Recogeré mi guitarra y desarmaré mis canciones
Hasta que regreses a mi
No lo puedo soportar y es que me muero de celos
Y tiemblo sin saber por qué te vas
Aunque sé que volverás buscando el amor eterno
Y sincero que yo te puedo entregar oh no

Eres el regalo más bello y más preciado
Que la vida me ha podido dar uoo
Eres como el viento que llegas y te marchas de nuevo
No soy más que tu pasatiempo
Iee nananananana
No soy más que tu pasatiempo
Iee nananananana

Recordaré los ocasos, primaveras
Noches de besos y caricias sin fin
Te dejaré el sendero de nubes de colores
Y rosas donde te conocí
No lo puedo soportar y es que me muero de celos
Y tiemblo sin saber por qué te vas
Aunque sé que volverás buscando el amor eterno
Y sincero que yo te puedo entregar oh no

Eres el regalo más bello y más preciado
Que la vida me ha podido dar uoo
Eres como el viento que llegas y te marchas de nuevo
No soy más que tu pasatiempo
Sabes que aunque el mundo gire al revés
Yo te voy a esperar
En el mismo lugar
Mucho más que mi media mitad
Eres mi paz, mi alegría, mi universo

Eres el regalo más bello y más preciado
Que la vida me ha podido dar uoo
Y eres como el viento que llegas y te marchas de nuevo
No soy más que tu pasatiempo
Iee nanananana
No soy más que tu pasatiempo
Ieee nanananana
No soy más que tu pasatiempo

Pastime

I will turn off the moon and put away the stars from the sky
That I painted for you
I will put away my guitar and take apart my songs
Until you come back to me
I can't bear it and I'm dying of jealousy
And I tremble without knowing why you're leaving
Although I know you'll be back looking for eternal love
And sincere that I can give you oh no

You are the most beautiful and precious gift
That life has ever given me
You are like the wind that comes and goes again
I am nothing more than your pastime
Iee nananananana
I am nothing more than your pastime
Iee nananananana

I will remember the sunsets, springs
Nights of endless kisses and caresses
I will leave you the path of colored clouds
And roses where I met you
I can't bear it and I'm dying of jealousy
And I tremble without knowing why you're leaving
Although I know you'll be back looking for eternal love
And sincere that I can give you oh no

You are the most beautiful and precious gift
That life has ever given me
You are like the wind that comes and goes again
I am nothing more than your pastime
You know that even if the world turns upside down
I will wait for you
In the same place
So much more than my better half
You are my peace, my joy, my universe

You are the most beautiful and precious gift
That life has ever given me
And you are like the wind that comes and goes again
I am nothing more than your pastime
Iee nananananana
I am nothing more than your pastime
Ieee nananananana
I am nothing more than your pastime