Ronald Borjas - Si Estoy Contigo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Ronald Borjas - Si Estoy Contigo




Si Estoy Contigo
If I'm With You
Voy caminando de tu mano y digo
I'm walking hand in hand with you, and I say
Que eres la luz que alumbra mi camino
That you are the light that illuminates my path
Que en la mañana cuando me despierto
That in the morning, when I wake up
Soy muy feliz por tenerte conmigo
I'm very happy to have you with me
Si es un regalo que me dio la vida
If it's a gift that life gave me
Estoy seguro que fue a la medida
I'm sure it was tailor-made
Quiero recorrer contigo por el mundo
I want to travel the world with you
Para llenarnos de ese amor profundo
To fill ourselves with that deep love
Yo no nunca le perdi la fe
I never lost faith
A este amor lleno de bien
In this love full of good
Nos quedan guerras por ganar
We have wars left to win
Contigo hasta el final si estoy contigo amor
With you until the end, if I'm with you, my love
Si estoy contigo
If I'm with you
Ay vida creo en el destino
Oh, my love, I believe in destiny
Si estoy contigo
If I'm with you
Me siento muy feliz y vivo
I feel very happy and alive
Si estoy contigo
If I'm with you
Tengo un amor y muero de sueños
I have a love and I'm dying of dreams
Y la esperanza de amar hasta que estemos viejos
And the hope of loving until we're old
Oohhh oohhhh
Oohhh oohhhh
De amarnos hasta que estemos viejos
Of loving each other until we're old
Oohhh oohhhh
Oohhh oohhhh
De amarnos hasta que estemos viejos
Of loving each other until we're old
Mis pasos siempre los dare contigo
My steps I will always take with you
No temo a nada cuando estas conmigo
I fear nothing when you are with me
Cada mirada tuya llena mi alma
Each look of yours fills my soul
Y tus abrazos se vuelven mi abrigo
And your hugs become my shelter
Cae la lluvia me baña tu amor
The rain falls, your love bathes me
Mojas mis sueños con tu dulce voz
You wet my dreams with your sweet voice
Hay mil motivos para marte de siempre
There are a thousand reasons to love you forever
Tu eres la guia de mi corazon
You are the guide of my heart
Yo nunca le perdi la fe
I never lost faith
A este amor lleno de bien
In this love full of good
Nos quedan guerras por ganar
We have wars left to win
Contigo hasta el final si estoy contigo amor
With you until the end, if I'm with you, my love
Si estoy contigo
If I'm with you
Ay vida creo en el destino
Oh, my love, I believe in destiny
Si estoy contigo
If I'm with you
Me siento muy feliz y vivo
I feel very happy and alive
Si estoy contigo
If I'm with you
Tengo un amor y muero de sueños
I have a love and I'm dying of dreams
Y la esperanza de amar hasta que estemos viejos
And the hope of loving until we're old
Oohhh oohhhh
Oohhh oohhhh
De amarnos hasta que estemos viejos
Of loving each other until we're old
Oohhh oohhhh
Oohhh oohhhh
De amarnos hasta que estemos viejos
Of loving each other until we're old
Y fue tu amor caudal de luz
And your love was a torrent of light
Para quedar rendido a ti
To surrender to you
Tengo la fe y la esperanza de ser feliz
I have the faith and the hope to be happy
Quiero reir contigo
I want to laugh with you
Vivir contigo
Live with you
Si estoy contigo contigo
If I'm with you, with you
Quiero reir soñar contigo, contigo se lo que es vivir
I want to laugh, dream with you, with you I know what it is to live
Si estoy contigo contigo
If I'm with you, with you
Estando contigo me olvido, me olvido de todo y de mi
Being with you, I forget, I forget everything and myself
Si estoy contigo contigo
If I'm with you, with you
Puedo volar, viajar al cielo por tu amor
I can fly, travel to heaven for your love
Si estoy contigo contigo
If I'm with you, with you
No quedan guerras por ganar
There are no wars left to win
Si estoy contigo corazon
If I'm with you, my heart
Si estoy contigo contigo
If I'm with you, with you
Para contar le canto
To tell you, I sing to you
Quiero que sepas cuanto me haces bien, me haces bien
I want you to know how good you make me feel, you make me feel
Si estoy contigo
If I'm with you
Ay vida creo en el destino
Oh, my love, I believe in destiny
Si estoy contigo
If I'm with you
Me siento muy feliz y vivo
I feel very happy and alive





Авторы: Ronald Borjas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.