Текст и перевод песни Ronald "El Killa" feat. Antuan - La Última Vez

La Última Vez

No llorare hoy fue la ultima vez
Ya no te quiero ver
Por si no lo sabes
Aqui todo esta bien si ti
Hoy fue la ultima vez
Ya no te quiero ver
Por si no lo sabes
Aqui todo esta bien sin ti
Tu mas que nadie sabes cuanto he llorado
Lo que tu me hiciste nunca me habia pasado
Tan diferente a lo que estaba acostumbrado
No me enseñaste a decir adios
Pero llorar me ha hecho fuerte
Por eso no quiero volver a verte
Por fin aprendi a conocerte
Eres tan facil cualquiera puede tenerte
Todo a cambiado
Ya no es indispensable estar a tu lado
Yo ya te he olvidado
Ahora solo haces parte de mi pasado
No llorare hoy fue la ultima vez
Ya no te quiero ver
Por si no lo sabes
Aqui todo esta bien si ti
Hoy fue la ultima vez
Ya no te quiero ver
Por si no lo sabes
Aqui todo esta bien sin ti
Ahora me toca disfrutar el tiempo
Es el momento de reconocer
Que fuiste solo un error
Ser libre como el viento
Ahora comprendo lo tonto
Que he sido en creer en el amor
Imagino que te debes sentir mal
Y quizas piensas regresas
No malgastes tu tiempo baby
Ya no te quiero
Todo a cambiado
Ya no es indispensable estar a tu lado
Yo ya te he olvidado
Ahora solo haces parte de mi pasado
No llorare hoy fue la ultima vez
Ya no te quiero ver
Por si no lo sabes
Aqui todo esta bien si ti
Hoy fue la ultima vez
Ya no te quiero ver
Por si no lo sabes
Aqui todo esta bien sin ti

La Dernière Fois

Je ne pleurerai pas, aujourd'hui c'était la dernière fois
Je ne veux plus te voir
Au cas où tu ne le saurais pas
Tout va bien ici sans toi
Aujourd'hui c'était la dernière fois
Je ne veux plus te voir
Au cas où tu ne le saurais pas
Tout va bien ici sans toi
Tu sais mieux que personne combien j'ai pleuré
Ce que tu m'as fait ne m'était jamais arrivé
Si différent de ce à quoi j'étais habitué
Tu ne m'as pas appris à dire au revoir
Mais pleurer m'a rendu fort
C'est pourquoi je ne veux plus te revoir
J'ai enfin appris à te connaître
Tu es si facile, n'importe qui peut t'avoir
Tout a changé
Ce n'est plus indispensable d'être à tes côtés
Je t'ai déjà oublié
Maintenant, tu fais juste partie de mon passé
Je ne pleurerai pas, aujourd'hui c'était la dernière fois
Je ne veux plus te voir
Au cas où tu ne le saurais pas
Tout va bien ici sans toi
Aujourd'hui c'était la dernière fois
Je ne veux plus te voir
Au cas où tu ne le saurais pas
Tout va bien ici sans toi
Maintenant, il est temps pour moi de profiter du temps
C'est le moment de reconnaître
Que tu n'étais qu'une erreur
Être libre comme le vent
Maintenant, je comprends à quel point j'ai été stupide
D'avoir cru en l'amour
J'imagine que tu dois te sentir mal
Et peut-être penses-tu revenir
Ne perds pas ton temps, chérie
Je ne te veux plus
Tout a changé
Ce n'est plus indispensable d'être à tes côtés
Je t'ai déjà oublié
Maintenant, tu fais juste partie de mon passé
Je ne pleurerai pas, aujourd'hui c'était la dernière fois
Je ne veux plus te voir
Au cas où tu ne le saurais pas
Tout va bien ici sans toi
Aujourd'hui c'était la dernière fois
Je ne veux plus te voir
Au cas où tu ne le saurais pas
Tout va bien ici sans toi