Текст и перевод песни Ronald Isley feat. T.I. - Put Your Money On Me
Put Your Money On Me
Misez sur moi
Put
your
money
on
me.
Put
your
money
on
me
(if
you
wanna
win
if
you
wanna
win
if
you
wanna
win)
Misez
sur
moi.
Misez
sur
moi
(si
tu
veux
gagner,
si
tu
veux
gagner,
si
tu
veux
gagner)
Put
your
money
on
me
(money)
put
your
money
on
me
(cause
you're
wanna
win
Misez
sur
moi
(argent)
misez
sur
moi
(parce
que
tu
veux
gagner)
Just
about
to
cap
a
hesitation,
leave
it
up
to
me
and
we'll
be
down
for
celebration
Je
suis
sur
le
point
de
mettre
fin
à
l'hésitation,
laissez-moi
faire
et
nous
serons
prêts
pour
la
célébration
Ain't
no
need
to
fear
cause
i
got
this
here,
Victory
my
final
destination
Pas
besoin
de
craindre,
car
je
l'ai,
la
victoire
est
ma
destination
finale
I'm
about
to
take
you
to
the
top
now,
Raise
your
glasses
up
now
you
know
these
bottles
bout
to
pop
now
Je
suis
sur
le
point
de
vous
emmener
au
sommet
maintenant,
levez
vos
verres
maintenant,
vous
savez
que
ces
bouteilles
sont
sur
le
point
d'éclater
maintenant
See
I
ain't
no
beginner
so
if
your
lookin
for
a
winner
Tu
vois,
je
ne
suis
pas
un
débutant,
alors
si
tu
cherches
un
gagnant
Put
your
money
on
me,
Put
your
money
on
me
(If
you
wanna
win,
If
you
wanna
win,
If
you
wanna
win.)
Misez
sur
moi,
misez
sur
moi
(Si
vous
voulez
gagner,
si
vous
voulez
gagner,
si
vous
voulez
gagner.)
Put
your
money
on
me,
Put
your
money
on
me
(Cause
your
gonna
win,
you're
gonna
win,
you're
gonna
win)
Misez
sur
moi,
misez
sur
moi
(Parce
que
vous
allez
gagner,
vous
allez
gagner,
vous
allez
gagner)
DoDododont
you
want
me
to
roll?
7\11
any
time's
starting
in
the
game
Tu
ne
veux
pas
que
je
roule
? 7\11
à
tout
moment,
on
commence
le
jeu
Its
automatic,
I
wanna
win
it
all.
C'est
automatique,
je
veux
tout
gagner.
Awe
gigigive
me
the
ball,
the
game
is
on
the
line,
we
a
few
more
behind
Oh,
donne-moi
le
ballon,
le
jeu
est
sur
la
ligne,
on
a
quelques
points
de
retard
Carve
it,
fake
it,
shake
it
break
it.
Swish,
and
watch
it
fall
Sculpte-le,
fais-le
semblant,
secoue-le,
brise-le.
Swish,
et
regarde-le
tomber
Out
your
money
on
me,
Put
your
money
on
me
(if
you
wanna
win,
if
you
wanna
win,
wanna
win)
Misez
sur
moi,
misez
sur
moi
(si
vous
voulez
gagner,
si
vous
voulez
gagner,
si
vous
voulez
gagner)
Put
your
money
on
me,
put
your
money
on
me
(cause
you're
gonna
win,
you're
gonna
win,
you're
gonna
win)
Misez
sur
moi,
misez
sur
moi
(parce
que
vous
allez
gagner,
vous
allez
gagner,
vous
allez
gagner)
Its
a
win
win
you
can
bet
the
whole
house
C'est
un
gagnant-gagnant,
tu
peux
miser
toute
la
maison
Pimpin
always
stayed
down
he
aint
neva
sold
out
Pimpin'
a
toujours
été
là,
il
n'a
jamais
cédé
Same
way
I
came
in
is
the
way
Im
goin
out
Je
suis
entré
de
la
même
façon
que
je
vais
sortir
On
my
own
2 still
doin
numbas
in
the
job
Tout
seul,
je
fais
toujours
des
numéros
dans
le
boulot
Shawty
what
you
know
bout
pie
do
four
tre
Ma
belle,
tu
connais
quelque
chose
sur
la
tarte,
tu
fais
quatre
tre
1000
say
i
for
a
better
drop
my
money
ok
1000
disent
que
je
suis
là
pour
un
meilleur
drop,
mon
argent
est
ok
If
you
trust
me
with
yo
heart
ill
make
it
better
neva
worse
Si
tu
me
fais
confiance
avec
ton
cœur,
je
le
rendrai
meilleur,
jamais
pire
Let's
be
clear
listen
dear
im
here
to
help
not
hurt
Soyons
clairs,
écoute
bien,
je
suis
là
pour
aider,
pas
pour
blesser
Ill
upgrade
yo
shoes
gucci,
louis,
jimmy
choose,
Je
vais
améliorer
tes
chaussures
Gucci,
Louis,
Jimmy
choisis,
Step
yo
bag
game
up.
ill
upgrade
them
too
all
the
guissepe,
mar
jacob,
valatino,
vera
wang
that
can
fit
inside
a
range
here
the
key
do
yo
thang
Relève
ton
jeu
de
sac.
Je
vais
les
améliorer
aussi,
tous
les
Giuseppe,
Mar
Jacob,
Valentino,
Vera
Wang
qui
peuvent
tenir
dans
une
gamme
ici
la
clé
fais
ton
truc
Say
goodbye
to
the
pain
and
hello
to
the
kang
yeah
everything
you
used
to
hate
about
you
life
is
about
to
change.
I
ain't
a
genie
but
i
can
make
your
dream
come
true
Dis
au
revoir
à
la
douleur
et
bonjour
au
roi,
ouais,
tout
ce
que
tu
détestais
dans
ta
vie
est
sur
le
point
de
changer.
Je
ne
suis
pas
un
génie,
mais
je
peux
faire
de
ton
rêve
une
réalité
Tell
the
truth
lose
only
thing
i
can't
do
cant
do
Dis
la
vérité,
la
seule
chose
que
je
ne
peux
pas
faire,
je
ne
peux
pas
Put
your
money
on
me,
put
your
money
on
me
(if
you
wanna
win,
if
you
wanna
win,
wanna
win)
Misez
sur
moi,
misez
sur
moi
(si
vous
voulez
gagner,
si
vous
voulez
gagner,
si
vous
voulez
gagner)
Put
your
money
on
me,
put
your
money
on
me
(Cause
you're
gonna
win,
cause
you're
gonna
win,
you're
gonna
win)
Misez
sur
moi,
misez
sur
moi
(Parce
que
vous
allez
gagner,
parce
que
vous
allez
gagner,
vous
allez
gagner)
Put
your
modern
on
me,
put
your
money
on
me
(if
you
wanna
win,
if
you
wanna
win,
you
wanna
win)
Misez
sur
moi,
misez
sur
moi
(si
vous
voulez
gagner,
si
vous
voulez
gagner,
vous
voulez
gagner)
Put
your
money
on
me,
put
your
money
on
me
(cause
you're
gonna
win,
cause
you're
gonna
win,
you're
gonna
win
Misez
sur
moi,
misez
sur
moi
(parce
que
vous
allez
gagner,
parce
que
vous
allez
gagner,
vous
allez
gagner)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Clifford Joseph Harris, Gregory Gerard Curtis, Ronald Isley, Jonathan Nettlesbey
Альбом
Mr. I
дата релиза
30-11-2010
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.