Count On Me - Ronald Isley перевод на немецкий

Count On Me

Count on me
Wherever you go, I'm gonna be beside you
Wherever you go, I'll be there
Whenever you get lonely
I'm only steps away, so count on me

Whenever you go, my heart is going with you
Whatever you do, I'll do too
I'll be right there beside you
I find you

Don't you know that I'll be there
Sharing all your tears and laughter?
I'll be there
Just call my name and I'll be there
With you, now and ever after, I'll be there

Count on me
Whenever you're sad I'm gonna make you happy
No matter how bad, I'll be there
And I'll go through it with you
So if you need me, you can count on me, oh yeah

I'll be there
I'll be right there beside you
I'll try to

Just say my name and I'll be there
Sharing all your tears and laughter
I'll be there
Just call my name and I'll be there
With you, now and ever after, I'll be there

Count on me
When everything is getting rough, girl
Count on me
Just call my name and I'll be there
Girl, you know you're such a tough one, I'll be there

Count on me
Wherever you go I'm gonna be beside you
Wherever you go, I'll be there
Oh, I'll be there, I'll be there
You can count on me

Verlass dich auf mich

Verlass dich auf mich
Wohin du auch gehst, ich werde an deiner Seite sein
Wohin du auch gehst, ich werde da sein
Wann immer du einsam wirst
Ich bin nur Schritte entfernt, also verlass dich auf mich

Wohin du auch gehst, mein Herz geht mit dir
Was auch immer du tust, ich tu's auch
Ich werde direkt an deiner Seite sein
Ich finde dich

Weißt du denn nicht, dass ich da sein werde
All deine Tränen und dein Lachen teilend
Ich werde da sein
Ruf einfach meinen Namen und ich werde da sein
Mit dir, jetzt und für immer, ich werde da sein

Verlass dich auf mich
Wann immer du traurig bist, ich werde dich glücklich machen
Egal wie schlimm es ist, ich werde da sein
Und ich werde es mit dir durchstehen
Also wenn du mich brauchst, kannst du dich auf mich verlassen, oh ja

Ich werde da sein
Ich werde direkt an deiner Seite sein
Ich versuch's

Sag einfach meinen Namen und ich werde da sein
All deine Tränen und dein Lachen teilend
Ich werde da sein
Ruf einfach meinen Namen und ich werde da sein
Mit dir, jetzt und für immer, ich werde da sein

Verlass dich auf mich
Wenn alles schwierig wird, Mädchen
Verlass dich auf mich
Ruf einfach meinen Namen und ich werde da sein
Mädchen, du weißt, du bist so eine Starke, ich werde da sein

Verlass dich auf mich
Wohin du auch gehst, ich werde an deiner Seite sein
Wohin du auch gehst, ich werde da sein
Oh, ich werde da sein, ich werde da sein
Du kannst dich auf mich verlassen