Ronald Isley - No More - перевод текста песни на немецкий

No More - Ronald Isleyперевод на немецкий




No More
Nicht Mehr
There you are lookin' good to me
Da bist du, siehst gut für mich aus
Finest thing I ever seen, yeah
Das Schönste, was ich je gesehen habe, yeah
Stay a while, there's no rush to leave
Bleib eine Weile, es gibt keine Eile zu gehen
I'm addicted, I've found the ticket and you're the lottery
Ich bin süchtig, ich habe das Los gefunden und du bist die Lotterie
I rarely ever do
Ich tue das selten
But it feels alright, alright
Aber es fühlt sich gut an, gut an
So I never want to let you go
Also will ich dich nie gehen lassen
They don't make 'em like you no more
Sie machen sie nicht mehr wie dich
They don't make 'em, they don't make 'em like you
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich
They don't make 'em, they don't make 'em like you, girl
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich, Mädchen
Love you like my favorite T.V. show
Ich liebe dich wie meine Lieblingsfernsehsendung
They don't make 'em like you no, no
Sie machen sie nicht mehr wie dich, nein, nein
They don't make 'em, they don't make 'em like you
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich
(No, no, no)
(Nein, nein, nein)
They don't make 'em, they don't make 'em like you, girl
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich, Mädchen
A change of heart there would never be
Einen Sinneswandel würde es nie geben
We can get along girl, just you wait and see
Wir kommen klar, Mädchen, warte nur ab
Who said it's too good to be true?
Wer hat gesagt, es ist zu gut, um wahr zu sein?
I think they lied to me, they lied to you
Ich glaube, sie haben mich angelogen, sie haben dich angelogen
Or maybe they just never found
Oder vielleicht haben sie einfach nie gefunden
I really never, never do
Ich tue das wirklich nie, nie
Never, but it feels alright, alright
Nie, aber es fühlt sich gut an, gut an
So I'm never gonna let you go
Also werde ich dich nie gehen lassen
They don't make 'em like you no more
Sie machen sie nicht mehr wie dich
They don't make 'em, they don't make 'em like you
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich
(It's a damn shame)
(Es ist verdammt schade)
They don't make 'em, the don't make 'em like you, girl
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich, Mädchen
Just like the old school '64
Genau wie ein Klassiker von '64
They don't make 'em like you no more
Sie machen sie nicht mehr wie dich
They don't make 'em, they don't make 'em like you
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich
They don't make 'em, they don't make 'em like you
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich
Like a timeless record, you would never get old
Wie eine zeitlose Platte würdest du nie alt werden
And I gotta tell you, baby, just in case you didn't know
Und ich muss dir sagen, Baby, nur falls du es nicht wusstest
You're my baby, perfect lady
Du bist mein Baby, perfekte Dame
In my eyes, you'll forver be my number one
In meinen Augen wirst du für immer meine Nummer eins sein
So I'm never gonna let you go
Also werde ich dich nie gehen lassen
They don't make 'em like you no more
Sie machen sie nicht mehr wie dich
(Never gonna let you go)
(Werde dich nie gehen lassen)
It's a damn shame, yeah
Es ist verdammt schade, yeah
Just like a record in the studio
Genau wie eine Platte im Studio
They don't make 'em like you no more
Sie machen sie nicht mehr wie dich
Yeah, they don't make 'em, yeah
Yeah, sie machen sie nicht, yeah
No, no, no, no, no
Nein, nein, nein, nein, nein
So I'm never gonna let you go
Also werde ich dich nie gehen lassen
They don't make 'em like you no more
Sie machen sie nicht mehr wie dich
They don't make 'em, they don't make 'em like you
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich
(It's a damn shame)
(Es ist verdammt schade)
They don't make 'em, they don't make 'em like you, girl
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich, Mädchen
They don't make 'em, they don't make 'em like you
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich
They don't make 'em, they don't make 'em like you, girl
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht wie dich, Mädchen
They don't make 'em like you no, no
Sie machen sie nicht mehr wie dich, nein, nein
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
They don't make 'em, they don't make 'em
Sie machen sie nicht, sie machen sie nicht
Like you
Wie dich





Авторы: Carlos Battey, Steven Battey, Ronald Isley, Max Gousse, Micah Evan Powell, Alexander Palmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.