Текст и перевод песни Ronan Keating - It's Alright

It's Alright

I get up, go to work, put a smile on my face
Don't know if the world's gonna deal me an ace
But it's alright if you're with me

I look up to the sky, see the rain up ahead
Didn't bring my wellies so I'm bound to get wet
But it's alright if you're with me

It's alright when I know that you're with me
It's alright when I know that you're close
I can't handle the world trying to ruin my mood
'Cause it ain't gonna work

Back up, take the train all the way outta town
I can't breathe when there's so many people around
But it's alright if you're with me

I stroll up to the door and get into the car
Turn my hand on the key but it ain't gonna start
But it's alright if you're with me

It's alright when I know that you're with me
It's alright when I know that you're close
I can't handle the world trying to ruin my mood
'Cause it ain't gonna work

It's alright when I know that you're with me
It's alright when I know that you're close
I can't handle the world trying to ruin my mood
'Cause it ain't gonna work

It's alright when I know that you're with me
It's alright when I know that you're close
I can't handle the world trying to ruin my mood
'Cause it ain't gonna work, hey

Всё в порядке

Я встаю, иду на работу, улыбаюсь,
Не знаю, что день мне готовит,
Но всё в порядке, если ты со мной.

Я смотрю на небо, вижу дождь впереди,
Не взял зонт, так что промокну насквозь,
Но всё в порядке, если ты со мной.

Всё в порядке, когда я знаю, что ты со мной,
Всё в порядке, когда я знаю, что ты рядом.
Я не позволю миру испортить мне настроение,
Потому что это не сработает.

Назад, сажусь на поезд и уезжаю из города,
Мне нечем дышать, когда вокруг так много людей,
Но всё в порядке, если ты со мной.

Подхожу к двери и сажусь в машину,
Поворачиваю ключ, но она не заводится,
Но всё в порядке, если ты со мной.

Всё в порядке, когда я знаю, что ты со мной,
Всё в порядке, когда я знаю, что ты рядом.
Я не позволю миру испортить мне настроение,
Потому что это не сработает.

Всё в порядке, когда я знаю, что ты со мной,
Всё в порядке, когда я знаю, что ты рядом.
Я не позволю миру испортить мне настроение,
Потому что это не сработает.

Всё в порядке, когда я знаю, что ты со мной,
Всё в порядке, когда я знаю, что ты рядом.
Я не позволю миру испортить мне настроение,
Потому что это не сработает, эй.