Текст и перевод песни Ronan Keating - Summer Wonderland

Summer Wonderland

Sleigh bells ring, are you listening?
Sunburn sting, ice blocks glistening.
The beautiful sight
Of barbies alight.
Strolling through a Summer Wonderland.
Pour the sav in the sunshine.
Serve the pav up at lunchtime.
Pop the bubbles for Nan, Pineapples on ham.
Strolling through a Summer Wonderland.
In the arvo we can grab the wickets And plastic cricket bat your brother found.
Backyard full of all your distant rellies, So we pass the can of mozzie spray around.
Later on, sun is falling, And your drunk uncle's snoring.
We'll hear the birds in the trees
And feel the warm breeze, Strolling through a Summer Wonderland.
Way down here, Christmas landmarks Are summer flowers and funny tan marks.
We're happy and bright, Not a snowman in sight, Strolling through a Summer Wonderland.

Летняя страна чудес

Звенят бубенцы, слышишь?
Ожоги от солнца, поблескивают кубики льда.
Прекрасное зрелище
Кукол в огнях.
Прогулка по Летней стране чудес.
Наливай напиток под солнцем.
Подай павловнию на ланч.
Пузырьки для бабушки, ананасы с ветчиной.
Прогулка по Летней стране чудес.
Днем мы можем взять калитки и пластиковую биту для крикета, которую нашел твой брат.
Во дворе полно дальних родственников, поэтому мы передаем друг другу баллончик с репеллентом от москитов.
Позже, когда солнце клонится к закату, и твой дядя засыпает пьяным.
Мы услышим птиц в деревьях
И почувствуем теплый ветерок, прогуливаясь по Летней стране чудес.
Здесь, внизу, рождественские достопримечательности — летние цветы и забавные отметины от загара.
Мы счастливы и веселы, ни одного снеговика в поле зрения, прогуливаясь по Летней стране чудес.