Ronca - Tú - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ronca - Tú




Toi
De mi no queda nada, aunque sea un poquito
De moi, il ne reste rien, même un peu
Ya no queda ni una pizca de lo que un día fuimos
Il ne reste plus une miette de ce que nous étions un jour
Ahora fumo solo, camino tranquilo
Maintenant, je fume seul, je marche tranquillement
Aunque a veces yo sienta que te necesito
Même si parfois je sens que j'ai besoin de toi
Tu me tenías loco, loco y enamorado
Tu me rendais fou, fou et amoureux
Antes sufría poco y ahora demasiado
Avant, je souffrais peu, et maintenant, trop
Yo ta no te toco, quedo en el pasado
Je ne te touche plus, je suis resté dans le passé
Ahora ando confundido y medio mareado
Maintenant, je suis perdu et un peu étourdi
Tu me tenías loco, loco y enamorado
Tu me rendais fou, fou et amoureux
Antes sufría poco y ahora demasiado
Avant, je souffrais peu, et maintenant, trop
Yo ta no te toco, quedo en el pasado
Je ne te touche plus, je suis resté dans le passé
Ahora ando confundido y medio mareado
Maintenant, je suis perdu et un peu étourdi
Es que perdí la fé, en sus ojos café
C'est que j'ai perdu la foi, dans tes yeux café
Si sabe que la quiero y ella a también
Si tu sais que je t'aime et que tu m'aimes aussi
Baby entiende que, no fui el que lo arruiné
Baby, comprends que ce n'est pas moi qui ai tout gâché
Pero porque hago esto y lo hago por mi bien
Mais je sais pourquoi je fais ça et je le fais pour mon bien
Y ahora hay otro que, ocupa mi lugar
Et maintenant, il y a un autre qui prend ma place
Espero que te vaya bien y si no entonces na
J'espère que tu vas bien, et si ce n'est pas le cas, alors rien
Mientras yo sigo frío, mientras yo sigo frío
Pendant que je reste froid, pendant que je reste froid
Alma, mente, cuerpo y corazón vacío
Âme, esprit, corps et cœur vides
Tu me tenías loco, loco y enamorado
Tu me rendais fou, fou et amoureux
Antes sufría poco y ahora demasiado
Avant, je souffrais peu, et maintenant, trop
Yo ta no te toco, quedo en el pasado
Je ne te touche plus, je suis resté dans le passé
Ahora ando confundido y medio mareado
Maintenant, je suis perdu et un peu étourdi
Tu me tenías loco, loco y enamorado
Tu me rendais fou, fou et amoureux
Antes sufría poco y ahora demasiado
Avant, je souffrais peu, et maintenant, trop
Yo ta no te toco, quedo en el pasado
Je ne te touche plus, je suis resté dans le passé
Ahora ando confundido y medio mareado
Maintenant, je suis perdu et un peu étourdi
Por yo mato y no lo
Pour toi, je tue, et je ne le sais pas
Te di mi rato y to mi ser
Je t'ai donné mon temps et tout mon être
Baby entiende que, te todo lo que te pude dar
Baby, comprends que je t'ai donné tout ce que je pouvais te donner
Me sigo hiriendo porque no me acuerdo de olvidar
Je continue de me blesser parce que je ne me souviens pas d'oublier
No no no, chica no no no
Non non non, fille non non non
No me olvido de tu voz no me olvido de tu love
Je n'oublie pas ta voix, je n'oublie pas ton amour
No no no, chica no no no
Non non non, fille non non non
Aunque hayan mil mas no habrá otro mejor que yo
Même s'il y en a mille autres, il n'y aura pas de meilleur que moi
De mi no queda nada, aunque sea un poquito
De moi, il ne reste rien, même un peu
Ya no queda ni una pizca de lo que un día fuimos
Il ne reste plus une miette de ce que nous étions un jour
Ahora fumo solo, camino tranquilo
Maintenant, je fume seul, je marche tranquillement
Aunque a veces yo sienta que te necesito
Même si parfois je sens que j'ai besoin de toi
Tu me tenías loco, loco y enamorado
Tu me rendais fou, fou et amoureux
Antes sufría poco y ahora demasiado
Avant, je souffrais peu, et maintenant, trop
Yo ta no te toco, quedo en el pasado
Je ne te touche plus, je suis resté dans le passé
Ahora ando confundido y medio mareado
Maintenant, je suis perdu et un peu étourdi
Tu me tenías loco, loco y enamorado
Tu me rendais fou, fou et amoureux
Antes sufría poco y ahora demasiado
Avant, je souffrais peu, et maintenant, trop
Yo ta no te toco, quedo en el pasado
Je ne te touche plus, je suis resté dans le passé
Ahora ando confundido y medio mareado
Maintenant, je suis perdu et un peu étourdi





Авторы: Ronca


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.