Savaitgalį
jau
pajutau
Dès
le
week-end,
j'ai
ressenti
Draugus
senus
susitikau
J'ai
retrouvé
mes
vieux
amis
Pašėlt
šįvakar
išėjau
Je
suis
sorti
faire
la
fête
ce
soir
Alaus
į
barą
užsukau
J'ai
fait
un
saut
au
bar
pour
une
bière
Lyg
niekur
nieko
uliojau
Je
buvais
tranquillement
Ir
pats
visai
nepamačiau
Et
je
ne
t'ai
pas
vue
arriver
Kaip
netikėjai
priėjai
Quand
soudain
tu
es
apparue
Švelniai
mane
apkabinai
Tu
m'as
tendrement
enlacé
Apsvaigau
nuo
tavo
kerų
Je
suis
tombé
sous
ton
charme
Ką
daryt?
Que
faire
?
Užmiršt
tavęs
aš
niekaip
niekaip
niekaip
niekaip
niekaip
negaliu
Je
ne
peux
pas
t'oublier,
non
non
non
non
non
Gitarą!
La
guitare
!
Su
manimi
namo
ėjai
Tu
es
rentrée
à
la
maison
avec
moi
Eiles
saldžias
deklamavai
Tu
me
déclamais
des
vers
doux
Žvilgsniu
ugningu
nutvilkei
Tu
m'as
brûlé
de
ton
regard
ardent
Kaip
balandėlė
burkavai
Tu
roucoulais
comme
une
colombe
Karštai
per
naktį
bučiavau
Je
t'ai
embrassée
passionnément
toute
la
nuit
Iš
laimės
vos
nepamišau
J'étais
fou
de
bonheur
Tik
kai
ryte
atsibudau
Mais
quand
je
me
suis
réveillé
ce
matin
Tavęs
šalia
nesuradau
Tu
n'étais
plus
là
Apsvaigau
nuo
tavo
kerų
Je
suis
tombé
sous
ton
charme
Ką
daryt?
Que
faire
?
Užmiršt
tavęs
aš
niekaip
niekaip
niekaip
niekaip
niekaip
negaliu
Je
ne
peux
pas
t'oublier,
non
non
non
non
non
Į
barą
vėju
atrūkau
Je
suis
retourné
au
bar
en
courant
Beveik
iš
proto
išėjau
J'étais
presque
devenu
fou
Iš
laimės
visas
apsalau
J'étais
ivre
de
bonheur
Kai
tavo
žvilgsnį
pagavau
Quand
j'ai
croisé
ton
regard
Ir
nieko
vėl
nesupratau
Et
je
n'ai
plus
rien
compris
Iš
kojų
vos
neiškritau
J'ai
failli
tomber
par
terre
Tu
netikėtai
priėjai
Tu
es
apparue
soudainement
Ir
kitą
vėl
apkabinai
Et
tu
as
enlacé
un
autre
homme
(Yeah!)
(Yeah!)
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.