Rondodasosa - AUTOSTOP - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rondodasosa - AUTOSTOP




AUTOSTOP
АВТОСТОПОМ
L'amore è un diavolo, inganna, poi fa piangere
Любовь дьявол, обманет, а потом до слёз доведёт.
Rende cattive anche innocenti lacrime
Даже невинные слёзы делает горькими.
"Come stai?" Sto come il mare d'inverno
"Как дела?" Как море зимой.
Pericoloso fuori, restando calmo dentro
Опасный снаружи, но спокойный внутри.
Ho il cuore in autostop, ho il cuore in autostop
Моё сердце автостопом, моё сердце автостопом.
Ho il cuore in autostop, ho il cuore in autostop
Моё сердце автостопом, моё сердце автостопом.
Grr-pow
Грр-бах
Il ferro brucia se tradisci la fiducia di un fratello al tuo fianco
Железо жжёт, если предаёшь доверие брата, что рядом с тобой.
Le litigate al parco, gli esami sotto l'alcool
Ссоры в парке, экзамены под градусом.
Le corse sotto l'acqua, le borse per il viaggio
Бег под дождём, сумки в дорогу.
Sopra una BMX sembravo il capo del mondo
На BMX я чувствовал себя королём мира.
Finché cresci e capisci che niente è com'è in fondo
Пока не вырос и не понял, что всё не так, как кажется.
L'ultimo banco infondo era sempre il mio
Последняя парта всегда была моей.
Dimenticato da tutti, pensavo anche da Dio
Забытый всеми, думал, что даже Богом.
Capiscimi, se imiti
Пойми меня, если подражаешь,
Mi imponi i tuoi limiti
Ты навязываешь мне свои границы.
Non li rispetto e vado via
Я их не уважаю и ухожу.
Fai male dentro, malattia
Ты причиняешь боль внутри, как болезнь.
Ti ho lasciato una lettera, spero che tu la veda
Я оставил тебе письмо, надеюсь, ты его увидишь.
Spero che nessun altro ti amerà alla mia maniera
Надеюсь, никто другой не полюбит тебя так, как я.
Che ne sanno di come ti senti?
Что они знают о том, как ты себя чувствуешь?
Se prima non indossano i tuoi momenti
Если сначала не проживут твои моменты.
L'amore è un diavolo, inganna, poi fa piangere
Любовь дьявол, обманет, а потом до слёз доведёт.
Rende cattive anche innocenti lacrime
Даже невинные слёзы делает горькими.
"Come stai?" Sto come il mare d'inverno
"Как дела?" Как море зимой.
Pericoloso fuori, restando calmo dentro
Опасный снаружи, но спокойный внутри.
Ho il cuore in autostop, ho il cuore in autostop
Моё сердце автостопом, моё сердце автостопом.
Ho il cuore in autostop, ho il cuore in autostop
Моё сердце автостопом, моё сердце автостопом.
Domani partirò, ma poi mi pentirò
Завтра я уеду, но потом пожалею.
Non sono il solito, mi sento perso qua
Я не такой, как все, я чувствую себя потерянным здесь.
She be mine, ti amo, lo sai
Ты моя, я люблю тебя, ты знаешь.
Come inchiostro i nostri guai
Как чернила, наши беды.
Chissà se ci penserai? Ci penserai
Интересно, будешь ли ты думать обо мне? Будешь ли?
Questo amore tossico non ti lascia il respiro
Эта токсичная любовь не даёт тебе дышать.
Esco dal blocco, mani in tasca e sospiro
Выхожу из блока, руки в карманах, вздыхаю.
Non so più nemmeno di chi mi fido
Я уже не знаю, кому доверять.
È da un po' che non mi sento vivo
Я давно не чувствую себя живым.
Capiscimi, se imiti
Пойми меня, если подражаешь,
Mi imponi i tuoi limiti
Ты навязываешь мне свои границы.
Non li rispetto e vado via
Я их не уважаю и ухожу.
Fai male dentro, malattia
Ты причиняешь боль внутри, как болезнь.
Ti ho lasciato una lettera, spero che tu la veda
Я оставил тебе письмо, надеюсь, ты его увидишь.
Spero che nessun altro ti amerà alla mia maniera
Надеюсь, никто другой не полюбит тебя так, как я.
Che ne sanno di come ti senti?
Что они знают о том, как ты себя чувствуешь?
Se prima non indossano i tuoi momenti
Если сначала не проживут твои моменты.
L'amore è un diavolo, inganna, poi fa piangere
Любовь дьявол, обманет, а потом до слёз доведёт.
Rende cattive anche innocenti lacrime
Даже невинные слёзы делает горькими.
"Come stai?" Sto come il mare d'inverno
"Как дела?" Как море зимой.
Pericoloso fuori, restando calmo dentro
Опасный снаружи, но спокойный внутри.
Ho il cuore in autostop, ho il cuore in autostop
Моё сердце автостопом, моё сердце автостопом.
Ho il cuore in autostop, ho il cuore in autostop
Моё сердце автостопом, моё сердце автостопом.





Авторы: Charliejay, Rondodasosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.