Rondodasosa - DOLORE 2 - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rondodasosa - DOLORE 2




DOLORE 2
БОЛЬ 2
Ah-ah-ah-ah
А-а-а-а
Ro-Ro-Rondo
Ро-Ро-Рондо
Ro-Ro-Rondo
Ро-Ро-Рондо
Ah-ah-ah, ah-ah
А-а-а, а-а
Yeah, da un blocco a tutto questo, dal blocco del cemento
Да, от этого блока к цементу
Io ne ho solo 18, penso a come farlo meglio
Мне всего 18, я думаю, как сделать лучше.
Sai, non pretendo troppo, voglio solo il mio rispetto
Знаешь, я не требую многого, я просто хочу уважения.
A te chi lo diceva che non dormivo nel letto?
Кому ты говорил, что я не спал в постели?
Siamo sopra un'AMG con le sfumature degli interni
Мы на AMG с тонированным салоном,
Che si intonano col colore dei tuoi capelli
Который сочетается с цветом твоих волос.
Siamo solo io e te come una couple trap
Мы только друг с другом, как пара гангстеров,
Verso un'altra double cap
Направляясь к следующей двойной кепке.
Cellulare squilla, voglio solo un po' di libertà
Звонит телефон, я просто хочу немного свободы.
Questa vita è un libro, apri un capitolo, poi vivila
Эта жизнь - книга, откройте главу, а затем живите ею.
Cinema, dipendenze tra giovani, pillola, ammirala
Кино, зависимости среди молодежи, таблетки, любуйтесь.
La fame che sognavamo non era questa qua
Тот голод, о котором мы мечтали, - не этот.
Prego per un fratello nell'aldilà
Я молюсь за брата на том свете.
Dolori dentro il corpo, tu li puoi sentire
Боль внутри тела, ты можешь ее почувствовать
Anche un giovane G dentro, sai, può soffrire
Даже юный гангстер внутри, знаешь, может страдать.
Curare è meglio che prevenire
Лечить лучше, чем предупреждать.
Ma a questo dolore non ci sarà mai una fine
Но этой боли никогда не будет конца.
Anche una rosa, sai, contiene le spine
Даже роза, знаешь, имеет шипы.
Ma il tuo blocco contiene delle spie
Но твой район полон шпионов.
Se falliamo in amore non vuol dire
Даже если мы потерпим неудачу в любви, это не значит,
Che non c'è speranza alla fine
Что в конце нет надежды.
A dire il vero io non ho mai amato
Честно говоря, я никогда не любил,
Perché l'amore, sai, è una cosa rara
Потому что любовь, как ты знаешь, - редкость.
L'amore a volte nasce in strada
Иногда любовь рождается на улице,
Sconfitto dalle droghe, se perdi, scende amara
Побежденная наркотиками, если ты проиграешь, она станет горькой.
Io sono un baby GOAT, dico verità se parlo
Я - юная КОЗА, я говорю правду, когда говорю
Puoi togliere il blocco, ma non il blocco stesso in cui sei nato
Можно покинуть район, но не то, в котором ты родился.
Il tuo primo errore sarà rinnegarlo
Твоей первой ошибкой будет отречься от нее.
Io non penso mica a scrivere il disco dell'anno
Я не думаю о том, чтобы написать диск года.
È che mi diverto a non fare mai un passo falso
Просто мне нравится никогда не делать ложных шагов.
Odio non porta soldi, ma un cattivo guadagno
Ненависть не приносит денег, но это плохой заработок.
Zittisci tutti in un solo anno, io lo sto dimostrando
Заставь всех замолчать за один год, я это доказываю.
Sono nel blocco, una bandana in tasca
Я в районе, бандана в кармане.
Mentalità da young star, ah
Менталитет молодой звезды, ах.
Non è una minaccia, è soltanto il mio turno
Это не угроза, это просто моя очередь.
E quindi vinco e basta, ah, ah-ah
И поэтому я побеждаю и все, ах, ах-ах.
Dolori dentro il corpo, tu li puoi sentire
Боль внутри тела, ты можешь ее почувствовать
Anche un giovane G dentro, sai, può soffrire
Даже юный гангстер внутри, знаешь, может страдать.
Curare è meglio che prevenire
Лечить лучше, чем предупреждать.
Ma a questo dolore non ci sarà mai una fine
Но этой боли никогда не будет конца.
Anche una rosa, sai, contiene le spine
Даже роза, знаешь, имеет шипы.
Ma il tuo blocco contiene delle spie
Но твой район полон шпионов.
Se falliamo in amore non vuol dire
Даже если мы потерпим неудачу в любви, это не значит,
Che non c'è speranza alla fine
Что в конце нет надежды.





Авторы: Charliejay, Rondodasosa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.