Текст и перевод песни Rone feat. Étienne Daho & Bryce Dessner - Mortelle
Pensées
impures
sur
fond
d'azur
Нечистые
мысли
на
фоне
лазури,
Pensées
mortelles
sur
fond
de
ciel
Смертельные
мысли
на
фоне
неба.
Au
fond
du
bassin,
final
sin
На
дне
бассейна,
последний
грех,
Ton
corps
m'entraîne
au
fond
de
la
piscine
Твоё
тело
увлекает
меня
на
дно
бассейна,
De
la
piscine
Бассейна...
Transpercé
de
1000
couteaux,
elle
balance
au
fond
des
eaux
Пронзённая
тысячей
ножей,
она
качается
на
глубине.
L'extatique
elle
touche
le
fond
В
экстазе
она
касается
дна
Et
s'abandonne
aux
folles,
à
mes
démons
И
отдаётся
безумию,
моим
демонам,
À
mes
démons
Моим
демонам...
Pensées
impures
sur
fond
d'azur
Нечистые
мысли
на
фоне
лазури,
Pensées
mortelles
sur
fond
de
ciel
Смертельные
мысли
на
фоне
неба.
Au
fond
du
bassin,
final
sin
На
дне
бассейна,
последний
грех,
Ton
corps
m'entraîne
au
fond
de
la
piscine
Твоё
тело
увлекает
меня
на
дно
бассейна,
De
la
piscine
Бассейна...
Pensées
impures
sur
fond
d'azur
Нечистые
мысли
на
фоне
лазури,
Pensées
mortelles
sur
fond
de
ciel
Смертельные
мысли
на
фоне
неба.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.