Ronela Hajati - Aventura - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Ronela Hajati - Aventura




Aventura
Aventure
Nata sot nuk ka limit
Ce soir, il n'y a pas de limites
Kallet sonte neja
Nouvelles soirées
Hajde baby thirrem miss
Viens, bébé, je t'appelle Miss
Ta kallxoj ku jena
Je te ferai savoir nous sommes
Nata sot nuk ka limit
Ce soir, il n'y a pas de limites
Kallet sonte neja
Nouvelles soirées
Hajde baby thirrem miss
Viens, bébé, je t'appelle Miss
Ta kallxoj ku jena
Je te ferai savoir nous sommes
Shpirt ti po gabohesh
Mon cœur, tu te trompes
Po t'lutna
Je te prie
Un spo du me thon
Je ne veux pas dire
Nfakt tutem prej vetes
J'agis seulement par instinct
Shum ma keq do ishte
Ce serait bien pire
Me u puth na
S'il y avait des baisers
Sta kam borxh jeten me tjeter
Je ne dois pas ma vie à personne
Prej jetes
A la vie
Sot mu ka tek met kap
Aujourd'hui, j'ai la tête pleine de pensées
Met perplas
Des pensées qui se heurtent
Edhe kombt mi hap
Et qui ouvrent mon esprit
Se sot mu ka tek met pas
Parce qu'aujourd'hui, j'ai la tête pleine de pensées
Tkapi n'ajer
Je les attrape dans l'air
E thejm si drras
Et les casse comme du bois
Se per ty un e kthej n'an tjeter
Parce que pour toi, je tourne la page
Diten zonj
Le jour, Madame
Naten bohna dhelper
La nuit, une bête sauvage
Bad gyal po per ty shkruj leter
Bad Gyal, mais pour toi j'écris une lettre
Me 1 fjal, po m'duhesh teper
En un mot, tu me manques beaucoup
Grupi shum i fort
Le groupe est très fort
Aventura
Aventura
Jo spo ma nin o plak
Non, je ne veux plus y aller, vieil homme
Sa ma shum jeten ma ben torturaa
Plus tu me rends la vie une torture
Aq me shum nihna flak
Plus j'ai envie de partir en flammes
Hajt tash...
Allez maintenant...
Nata sot nuk ka limit
Ce soir, il n'y a pas de limites
Kallet sonte neja
Nouvelles soirées
Hajde baby thirrem miss
Viens, bébé, je t'appelle Miss
Ta kallxoj ku jena
Je te ferai savoir nous sommes
Nata sot nuk ka limit
Ce soir, il n'y a pas de limites
Kallet sonte neja
Nouvelles soirées
Hajde baby thirrem miss
Viens, bébé, je t'appelle Miss
Ta kallxoj ku jena
Je te ferai savoir nous sommes
(Hajde baby knejna)
(Viens, bébé, nous y sommes)
Nata sot nuk ka limit
Ce soir, il n'y a pas de limites
(Pse po thu qe jena)
(Pourquoi dis-tu que nous sommes)
Kallet sonte neja
Nouvelles soirées
(Nuk ka limit ka limit)
(Il n'y a pas de limites, il y a des limites)
Hajde baby thirrem miss
Viens, bébé, je t'appelle Miss
(Nuk ka limit Nuk ka limit)
(Il n'y a pas de limites, il n'y a pas de limites)
Ta kallxoj ku jena
Je te ferai savoir nous sommes
Ahhh se ja kena mall.
Ahhh, comme tu nous manques.
Sot kena lon na rroget
Aujourd'hui, on a laissé nos soucis
Neser o von, ka me qen i imi
Demain, ou plus tard, je serai à toi
Nuk ka limit nuk ka fakte
Il n'y a pas de limites, il n'y a pas de faits
Do it tonight si me kon n'Miami
On le fait ce soir, comme si on était à Miami
Sot mu ka tek met kap
Aujourd'hui, j'ai la tête pleine de pensées
Met perplas
Des pensées qui se heurtent
Edhe kombt mi hap
Et qui ouvrent mon esprit
Se sot mu ka tek met pas
Parce qu'aujourd'hui, j'ai la tête pleine de pensées
A ke naj menje sonte?
As-tu un moment ce soir ?
Nata sot nuk ka limit
Ce soir, il n'y a pas de limites
Kallet sonte neja
Nouvelles soirées
Hajde baby thirrem miss
Viens, bébé, je t'appelle Miss
Ta kallxoj ku jena
Je te ferai savoir nous sommes
(Hajde baby knejna)
(Viens, bébé, nous y sommes)
Nata sot nuk ka limit
Ce soir, il n'y a pas de limites
(Pse po thu qe jena)
(Pourquoi dis-tu que nous sommes)
Kallet sonte neja
Nouvelles soirées
(Nuk ka limit ka limit)
(Il n'y a pas de limites, il y a des limites)
Hajde baby thirrem miss
Viens, bébé, je t'appelle Miss
(Nuk ka limit Ska limit)
(Il n'y a pas de limites, il n'y a pas de limites)
Ta kallxoj ku jena
Je te ferai savoir nous sommes
Grupi shum i fort
Le groupe est très fort
Aventura
Aventura
Jo spo ma nin o plak
Non, je ne veux plus y aller, vieil homme
Sa ma shum jeten ma ben torturaa
Plus tu me rends la vie une torture
Aq me shum nihna flak
Plus j'ai envie de partir en flammes
Hajt tash...
Allez maintenant...
Nata sot nuk ka limit
Ce soir, il n'y a pas de limites
Kallet sonte neja
Nouvelles soirées
Hajde baby thirrem miss
Viens, bébé, je t'appelle Miss
Ta kallxoj ku jena
Je te ferai savoir nous sommes
(Hajde baby knejna)
(Viens, bébé, nous y sommes)
Nata sot nuk ka limit
Ce soir, il n'y a pas de limites
(Pse po thu qe jena)
(Pourquoi dis-tu que nous sommes)
Kallet sonte neja
Nouvelles soirées
(Nuk ka limit ka limit)
(Il n'y a pas de limites, il y a des limites)
Hajde baby thirrem miss
Viens, bébé, je t'appelle Miss
(Nuk ka limit Ska limit)
(Il n'y a pas de limites, il n'y a pas de limites)
Ta kallxoj ku jena
Je te ferai savoir nous sommes
Ahhh se ja kena mall.
Ahhh, comme tu nous manques.
Ahhh se ja kena mall.
Ahhh, comme tu nous manques.
Nuk ka limit Nuk ka limit
Il n'y a pas de limites, il n'y a pas de limites
Nuk ka limit Nuk ka limit
Il n'y a pas de limites, il n'y a pas de limites
Nuk ka limit Nuk ka limit
Il n'y a pas de limites, il n'y a pas de limites





Авторы: Ronela Hajati


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.