Текст и перевод песни RONEN - Died for U
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Died for U
Je suis mort pour toi
Wish
I
could
dream
'bout
a
different
scenario
J'aimerais
pouvoir
rêver
d'un
scénario
différent
Tears
down
your
face
when
you
stand
at
my
burial
Des
larmes
sur
ton
visage
quand
tu
te
tiens
à
mes
funérailles
Know
that
I'm
dead
but
I
live
through
the
stereo
Tu
sais
que
je
suis
mort
mais
je
vis
à
travers
le
stéréo
Yeah,
'cause
I
died
for
you
('cause
I
died
for
you)
Ouais,
parce
que
je
suis
mort
pour
toi
(parce
que
je
suis
mort
pour
toi)
Yeah,
I
died
for
you
(Yeah,
I
died
for
you)
Ouais,
je
suis
mort
pour
toi
(Ouais,
je
suis
mort
pour
toi)
Yeah,
I
died
for
you
(Yeah,
I
died
for
you)
Ouais,
je
suis
mort
pour
toi
(Ouais,
je
suis
mort
pour
toi)
Girl
I
died
for
you
Ma
chérie,
je
suis
mort
pour
toi
I
died
for
you
Je
suis
mort
pour
toi
I
died
for
you
Je
suis
mort
pour
toi
Why
my
body
on
the
hospital
bed
Pourquoi
mon
corps
sur
le
lit
d'hôpital
Feel
like
I'm
floatin'
am
I
really
dead?
J'ai
l'impression
de
flotter,
suis-je
vraiment
mort
?
Give
me
a
chance
give
me
somethin'
instead
Donne-moi
une
chance,
donne-moi
quelque
chose
à
la
place
What's
on
my
shirt
why
the
fuck
is
it
red?
Qu'est-ce
qu'il
y
a
sur
ma
chemise,
pourquoi
est-ce
que
c'est
rouge
?
No,
I
can't
believe
it
Non,
je
n'arrive
pas
à
y
croire
What
a
fucked
up
feelin'
Quel
sentiment
dégueulasse
Feels
like
dreamin'
On
dirait
que
je
rêve
Wish
I
could
dream
'bout
a
different
scenario
J'aimerais
pouvoir
rêver
d'un
scénario
différent
Tears
down
your
face
when
you
stand
at
my
burial
Des
larmes
sur
ton
visage
quand
tu
te
tiens
à
mes
funérailles
Know
that
I'm
dead
but
I
live
through
the
stereo
Tu
sais
que
je
suis
mort
mais
je
vis
à
travers
le
stéréo
Yeah,
'cause
I
died
for
you
('cause
I
died
for
you)
Ouais,
parce
que
je
suis
mort
pour
toi
(parce
que
je
suis
mort
pour
toi)
Yeah
I
died
for
you
(Yeah
I
died
for
you)
Ouais,
je
suis
mort
pour
toi
(Ouais,
je
suis
mort
pour
toi)
Yeah
I
died
for
you
(Yeah
I
died
for
you)
Ouais,
je
suis
mort
pour
toi
(Ouais,
je
suis
mort
pour
toi)
Girl
I
died
for
you
Ma
chérie,
je
suis
mort
pour
toi
I
died
for
you
Je
suis
mort
pour
toi
I
died
for
you
Je
suis
mort
pour
toi
Think
that
I'm
floatin'
Je
pense
que
je
flotte
Nobody
notice
Personne
ne
le
remarque
Holdin'
my
breath
girl
I
feel
like
I'm
chokin'
Je
retiens
ma
respiration,
j'ai
l'impression
d'étouffer
Feel
like
I'm
broken
J'ai
l'impression
d'être
brisé
Feel
like
I'm
gone
J'ai
l'impression
d'être
parti
Must
be
a
game
maybe
somebody's
jokin'
Ça
doit
être
un
jeu,
peut-être
que
quelqu'un
plaisante
I
can't
be
dead
I
won't
believe
Je
ne
peux
pas
être
mort,
je
ne
veux
pas
y
croire
That
my
life
so
obsolete
Que
ma
vie
est
si
obsolète
Will
the
reaper
come
for
me
Est-ce
que
la
faucheuse
viendra
pour
moi
Take
my
soul
and
set
me
free
Prendre
mon
âme
et
me
libérer
Wish
I
could
dream
'bout
a
different
scenario
J'aimerais
pouvoir
rêver
d'un
scénario
différent
Tears
down
your
face
when
you
stand
at
my
burial
Des
larmes
sur
ton
visage
quand
tu
te
tiens
à
mes
funérailles
Know
that
I'm
dead
but
I
live
through
the
stereo
Tu
sais
que
je
suis
mort
mais
je
vis
à
travers
le
stéréo
Yeah,
'cause
I
died
for
you
('cause
I
died
for
you)
Ouais,
parce
que
je
suis
mort
pour
toi
(parce
que
je
suis
mort
pour
toi)
Yeah
I
died
for
you
(Yeah
I
died
for
you)
Ouais,
je
suis
mort
pour
toi
(Ouais,
je
suis
mort
pour
toi)
Yeah
I
died
for
you
(Yeah
I
died
for
you)
Ouais,
je
suis
mort
pour
toi
(Ouais,
je
suis
mort
pour
toi)
Girl
I
died
for
you
Ma
chérie,
je
suis
mort
pour
toi
I
died
for
you
Je
suis
mort
pour
toi
I
died
for
you
Je
suis
mort
pour
toi
(I
died
for
you,
I
died
for
you,
I
died
for
you,
I
died
for
you)
(Je
suis
mort
pour
toi,
je
suis
mort
pour
toi,
je
suis
mort
pour
toi,
je
suis
mort
pour
toi)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ronen Ravitz
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.