Текст и перевод песни RONEN - Void

Void

Where do I go when I feel alone and no one beside of me
Why do I hide when no one in sight and no one is tryna see
I fill void I get so annoyed now everyone dialin' me
Baby, I'll fight, "I'll see by the night" (yeah)

Where do I go when I feel alone and no one beside of me
Why do I hide when no one in sight and no one is tryna see
I fill void I get so annoyed now everyone dialin' me
Baby, I fight, "I'll see by the night"
Yeah, baby, that's fine with me

Where do I go when I feel alone and no one beside of me
Why do I hide when no one in sight and no one is tryna see
I fill void I get so annoyed now everyone dialin' me
Baby, I'll fight, "I'll see by the night"
Yeah, baby, that's fine with me

Tell me what you see
Come real close it's so discrete
Wear a mask so I can't breath
Hide my burden underneath
Feel my time is runnin' low
Bury me beneath the floor
Spin in circles lose control
I don't know you anymore

I'm waitin' I'm searching
The fuck is my purpose
You that feel I'm hurtin'
I feel like a burden
Look calm on the surface
Inside I feel worthless
My mind is a circus
So plug all my circuits
I know that you notice
You notice I'm chosen
So why am I broken
This potion's so potent
Regretful emotions
I'm stuck in these notions
I'm, I'm
I'm

Where do I go when I feel alone and no one beside of me
Why do I hide when no one in sight and no one is tryna see
I fill void I get so annoyed now everyone dialin' me
Baby, I'll fight, "I'll see by the night"
Yeah, baby, that's fine with me

Where do I go when I feel alone and no one beside of me
Why do I hide when no one in sight and no one is tryna see
I fill void I get so annoyed now everyone dialin' me
Baby, I'll fight, "I'll see by the night"
Yeah, baby, that's fine with me

Le vide

Où vais-je quand je me sens seul et que personne n'est à mes côtés ?
Pourquoi me cache-je quand personne n'est en vue et que personne ne cherche à me voir ?
Je comble le vide, je suis tellement énervé que tout le monde me contacte maintenant.
Mon amour, je me battrai, "Je verrai d'ici la nuit" (oui)

Où vais-je quand je me sens seul et que personne n'est à mes côtés ?
Pourquoi me cache-je quand personne n'est en vue et que personne ne cherche à me voir ?
Je comble le vide, je suis tellement énervé que tout le monde me contacte maintenant.
Mon amour, je me battrai, "Je verrai d'ici la nuit"
Oui, mon amour, ça me va.

Où vais-je quand je me sens seul et que personne n'est à mes côtés ?
Pourquoi me cache-je quand personne n'est en vue et que personne ne cherche à me voir ?
Je comble le vide, je suis tellement énervé que tout le monde me contacte maintenant.
Mon amour, je me battrai, "Je verrai d'ici la nuit"
Oui, mon amour, ça me va.

Dis-moi ce que tu vois.
Approche-toi, c'est tellement discret.
Porte un masque pour que je ne puisse pas respirer.
Cache mon fardeau en dessous.
Je sens que mon temps est compté.
Enterre-moi sous le sol.
Tourne en rond, perds le contrôle.
Je ne te connais plus.

J'attends, je cherche.
Quel est mon but ?
Tu sens que je souffre.
Je me sens comme un fardeau.
Je parais calme en surface.
À l'intérieur, je me sens inutile.
Mon esprit est un cirque.
Alors, branche tous mes circuits.
Je sais que tu remarques.
Tu remarques que je suis choisi.
Alors pourquoi suis-je brisé ?
Cette potion est si puissante.
Des émotions regrettables.
Je suis bloqué dans ces idées.
Je suis, je suis
Je suis

Où vais-je quand je me sens seul et que personne n'est à mes côtés ?
Pourquoi me cache-je quand personne n'est en vue et que personne ne cherche à me voir ?
Je comble le vide, je suis tellement énervé que tout le monde me contacte maintenant.
Mon amour, je me battrai, "Je verrai d'ici la nuit"
Oui, mon amour, ça me va.

Où vais-je quand je me sens seul et que personne n'est à mes côtés ?
Pourquoi me cache-je quand personne n'est en vue et que personne ne cherche à me voir ?
Je comble le vide, je suis tellement énervé que tout le monde me contacte maintenant.
Mon amour, je me battrai, "Je verrai d'ici la nuit"
Oui, mon amour, ça me va.