ColorOutTheLines. - Ronge перевод на французский

ColorOutTheLines.

Win or lose I'm a winner not a loser
Rich or poor I'm not a beggar but a chooser
My identity is not in paper or gold I'll be rotten in the ground but I'll still have a sole
I'm a man not a dog on a leash so don't drag me around when you're talking to me
You're not my authority
Just a pebble in my shoe
Take it out and drop it down
I'll consider what you mentioned

If I don't meet your standards then consider me a loser
If I don't be you then consider me a loser
Call me what you want it doesn't matter to me
I couldn't care less if you were mad at me
If I don't meet your standards then consider me a loser
If I don't be you then consider me a loser
Call me what you want it doesn't matter to me
I couldn't care less if you were - couldn't couldn't couldn't

I will color out the lines
If you hate it you can cry
Boo hoo little baby whine
I don't feel exact
Scribble scramble chicken scratch
On my book pad
So much I accomplished
When I look back
In the past I saw a chance and I took that
Skipped a school assignment for a new track
Irresponsible kid I was
I'm just chasing the art I love

If I don't meet your standards then consider me a loser
If I don't be you then consider me a loser
Call me what you want it doesn't matter to me
I couldn't care less if you were mad at me
If I don't meet your standards then consider me a loser
If I don't be you then consider me a loser
Call me what you want it doesn't matter to me
I couldn't care less if you were - couldn't couldn't couldn't

ColorOutTheLines.

Que je gagne ou que je perde, je suis un vainqueur, pas un perdant
Riche ou pauvre, je ne suis pas un mendiant mais un choix
Mon identité n'est pas dans le papier ou l'or, je pourrirai dans la terre mais j'aurai toujours une âme
Je suis un homme, pas un chien tenu en laisse, alors ne me traîne pas quand tu me parles
Tu n'es pas mon autorité
Juste un caillou dans ma chaussure
Enlève-le et jette-le à terre
Je considérerai ce que tu as mentionné

Si je ne réponds pas à tes critères, alors considère-moi comme un perdant
Si je ne suis pas toi, alors considère-moi comme un perdant
Appelle-moi comme tu veux, cela n'a pas d'importance pour moi
Je me fiche complètement que tu sois en colère contre moi
Si je ne réponds pas à tes critères, alors considère-moi comme un perdant
Si je ne suis pas toi, alors considère-moi comme un perdant
Appelle-moi comme tu veux, cela n'a pas d'importance pour moi
Je me fiche complètement si tu étais - je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas

Je vais colorier en dehors des lignes
Si ça te déplaît, tu peux pleurer
Hé hé, petite chérie, pleurniche
Je ne me sens pas exact
Gribouillis, brouillon, griffonnage
Sur mon bloc-notes
Autant de choses que j'ai accomplies
Quand je regarde en arrière
Dans le passé, j'ai vu une chance et je l'ai saisie
J'ai sauté un devoir scolaire pour un nouveau morceau
J'étais un enfant irresponsable
Je poursuis juste l'art que j'aime

Si je ne réponds pas à tes critères, alors considère-moi comme un perdant
Si je ne suis pas toi, alors considère-moi comme un perdant
Appelle-moi comme tu veux, cela n'a pas d'importance pour moi
Je me fiche complètement que tu sois en colère contre moi
Si je ne réponds pas à tes critères, alors considère-moi comme un perdant
Si je ne suis pas toi, alors considère-moi comme un perdant
Appelle-moi comme tu veux, cela n'a pas d'importance pour moi
Je me fiche complètement si tu étais - je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas