Текст и перевод песни Li Ronghao - 縱橫四海
世代變遷過
Сменяются
поколения,
也無關對錯
И
нет
здесь
правильного
ответа.
逃不掉人間煙火
Не
скрыться
от
мирской
суеты,
還是會感動
Но
всё
ещё
способен
чувствовать,
還是會痛
Всё
ещё
способен
страдать.
你我終究皆平庸
Мы
с
тобой,
в
конце
концов,
всего
лишь
обычные
люди.
情感書理論
Книги
о
любви,
熟讀過幾本
Прочитал
не
одну,
還不是被情所困
Но
всё
равно
в
плену
у
чувств.
騷動的靈魂
Моя
мятежная
душа,
浪盡青春
Растратив
молодость,
最終去四海縱橫
В
итоге
выберет
свободу.
天南地北
По
всему
свету,
太多種假如
Так
много
"если",
可再狂蜂的浪蝶也孤獨
Но
даже
самый
ветреный
гуляка
одинок.
天南地北
По
всему
свету,
摩登的建築
Современные
здания,
也無非一早一晚一歸宿
Но
всё
сводится
к
простому
– утро,
вечер,
дом.
時代變遷過
Сменяются
поколения,
也無關對錯
И
нет
здесь
правильного
ответа.
逃不掉人間煙火
Не
скрыться
от
мирской
суеты,
還是會感動
Но
всё
ещё
способен
чувствовать,
還是會痛
Всё
ещё
способен
страдать.
你我終究皆平庸
Мы
с
тобой,
в
конце
концов,
всего
лишь
обычные
люди.
天南地北
По
всему
свету,
太多種假如
Так
много
"если",
可再狂蜂的浪蝶也孤獨
Но
даже
самый
ветреный
гуляка
одинок.
天南地北
По
всему
свету,
摩登的建築
Современные
здания,
也無非一早一晚一歸宿
Но
всё
сводится
к
простому
– утро,
вечер,
дом.
天南地北
По
всему
свету,
太多種假如
Так
много
"если",
可再狂蜂的浪蝶也孤獨
Но
даже
самый
ветреный
гуляка
одинок.
天南地北
По
всему
свету,
摩登的建築
Современные
здания,
也無非一早一晚一歸宿
Но
всё
сводится
к
простому
– утро,
вечер,
дом.
情感書理論
Книги
о
любви,
熟讀過幾本
Прочитал
не
одну,
還不是被情所困
Но
всё
равно
в
плену
у
чувств.
騷動的靈魂
Моя
мятежная
душа,
浪盡青春
Растратив
молодость,
最終去四海縱橫
В
итоге
выберет
свободу.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.