Текст и перевод песни Roni Alter - Save Me
I
live
to
hide
my
wicked
truth
Я
живу,
скрывая
свою
порочную
правду,
I
don't
suppose
you
know
Не
думаю,
что
ты
знаешь,
I've
hidden
behind
these
fridged
eyes
Я
пряталась
за
этими
холодными
глазами,
They
filter
what
I
know
Они
фильтруют
то,
что
я
знаю.
It
burdens
me
I'm
never
free
Это
бремя,
я
никогда
не
свободна,
And
peace
I'll
never
know
И
покоя
мне
не
видать.
I
feel
inside
where
nothing
lies
Я
чувствую
внутри,
где
ничего
нет,
And
nothing
left
to
show
И
ничего
не
осталось
показать.
So
save
me
Так
спаси
меня,
I
don't
know,
know
myself
Я
не
знаю,
не
знаю
себя.
On
this
isle
alone,
what's
beyond
it
На
этом
острове
одна,
что
за
ним?
It
goes
down
below
the
man
I
know
Это
опускается
ниже
того
мужчины,
которого
я
знаю,
That
lives
inside
of
me
Который
живет
внутри
меня.
I
live
inside
this
blackened
mind
Я
живу
в
этом
потемневшем
разуме,
And
sun
is
what
I
see
И
солнце
- вот
что
я
вижу.
I've
found
at
last
my
cruel
past
Я
наконец-то
нашла
свое
жестокое
прошлое,
It's
found
the
end
in
me
Оно
нашло
конец
во
мне.
I'll
reach
inside
just
one
more
time
Я
загляну
внутрь
еще
раз,
For
the
man
I'll
never
be
Ради
того
мужчины,
которым
мне
не
стать.
So
save
me
Так
спаси
меня,
I
don't
know,
know
myself
Я
не
знаю,
не
знаю
себя.
On
this
isle
alone,
what's
beyond
it
На
этом
острове
одна,
что
за
ним?
So
crawl
inside
Так
заползи
внутрь,
I
reach
for
the
sign,
I
will
need
it
Я
тянусь
к
знаку,
он
мне
понадобится.
The
gain
was
mine
Выигрыш
был
моим,
To
gather
control,
I
will
lost
it
Чтобы
обрести
контроль,
я
его
потеряю.
When
will
it
end
Когда
это
закончится?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cindy Alter
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.