Текст и перевод песни Roni Bar-Hadas - Troubles

Troubles

You wanna lose your mind
So there'll be no one there to blame
Your self-destructive habits
Won't blur out the traces of your shame
And it's very hard to trust
When you can't trust yourself
Time's flying fast
And you keep trying to escape

Troubles don't last forever, no
You can't control the weather, I-I know
If you don't repress your sorrow
It probably will not hurt as much tomorrow

She told you growing up
Is to break free of all your fears
Will you keep making up excuses
For a million years? (for a million)
You're spending so much money
On searching who you are
But you're always changing
And you just can not be found

Troubles don't last forever, no
You can't control the weather, I-I know
If you don't repress your sorrow
It probably will not hurt as much tomorrow

Troubles don't last forever, no
You can't control the weather, I-I know
If you don't repress your sorrow
It probably will not hurt as much tomorrow

Troubles don't last forever, no

Ennuis

Tu veux perdre la tête
Pour qu'il n'y ait personne à blâmer
Tes habitudes autodestructrices
N'effaceront pas les traces de ta honte
Et c'est très difficile de faire confiance
Quand tu ne peux pas te faire confiance
Le temps passe vite
Et tu continues à essayer de t'échapper

Les ennuis ne durent pas éternellement, non
Tu ne peux pas contrôler le temps, je-je sais
Si tu ne réprimes pas ta tristesse
Elle ne fera probablement pas autant mal demain

Elle t'a dit que grandir
C'est se libérer de toutes tes peurs
Vas-tu continuer à inventer des excuses
Pendant un million d'années ? (pendant un million)
Tu dépenses tellement d'argent
Pour chercher qui tu es
Mais tu changes toujours
Et tu ne peux tout simplement pas être trouvé

Les ennuis ne durent pas éternellement, non
Tu ne peux pas contrôler le temps, je-je sais
Si tu ne réprimes pas ta tristesse
Elle ne fera probablement pas autant mal demain

Les ennuis ne durent pas éternellement, non
Tu ne peux pas contrôler le temps, je-je sais
Si tu ne réprimes pas ta tristesse
Elle ne fera probablement pas autant mal demain

Les ennuis ne durent pas éternellement, non