Текст и перевод песни Roni Bar-Hadas - I Ran All the Way

I Ran All the Way

I ran all the way here
But now I can't see the reasons
I try too hard to make a better reality
So I ran all the way here
Just for the chance that you'd come too

I've been waiting all-day
To come here and see you
It helped me deny my loneliness
So I ran all the way here
And I don't even know who you are

Who am I doing this for?
Who am I doing this for?

I refused to fall asleep
Knowing I'd wake up lonely
Sickened by the sour taste
I had to distract my heart
So I wrote a play for us
But no one came to play your part

Who am I doing this for?
Who am I doing this for?

I ran all the way here
But now I can't see the reasons
I try too hard to make a better reality
So I ran all the way here
I ran all the way here

J'ai couru jusqu'ici

J'ai couru jusqu'ici
Mais maintenant je ne vois plus les raisons
J'essaie trop fort de créer une meilleure réalité
Alors j'ai couru jusqu'ici
Juste pour la chance que tu viennes aussi

J'ai attendu toute la journée
Pour venir ici et te voir
Ça m'a aidé à nier ma solitude
Alors j'ai couru jusqu'ici
Et je ne sais même pas qui tu es

Pour qui est-ce que je fais ça ?
Pour qui est-ce que je fais ça ?

J'ai refusé de m'endormir
Sachant que je me réveillerais seule
Dégoûtée par le goût amer
Je devais distraire mon cœur
Alors j'ai écrit une pièce pour nous
Mais personne n'est venu jouer ton rôle

Pour qui est-ce que je fais ça ?
Pour qui est-ce que je fais ça ?

J'ai couru jusqu'ici
Mais maintenant je ne vois plus les raisons
J'essaie trop fort de créer une meilleure réalité
Alors j'ai couru jusqu'ici
J'ai couru jusqu'ici