Текст и перевод песни Roni Dalumi - תסתכל עליי

תסתכל עליי

היא שומעת את השקט, מתביישת מעצמה
מחכה ואז לוחשת, זה הולך ואז זה בא
הם סופרים לה את הפחד, היא שולחת יד לנעול
המחשבות באות ביחד, לסבך לה את הכל
היי היי תסתכל עליי, אני כמעט נופלת
היי היי זה עובר מעליי אני בורחת להרים
היי היי איך כל פעם לקראת חצות אצלי
כל החוטים כמעט מתנתקים
תסתכל עליי
הוא חוזר לקראת הערב, היא שוקעת לרגעים
הוא רואה איך היא סוגרת, על כל מה שצועק בפנים
היא רואה שהוא יודע, מה שלא יודעים כולם
הוא היחיד שכן שומע, את הלב שלא נרדם
היי היי תסתכל עליי, אני כמעט נופלת
היי היי זה עובר מעליי אני בורחת להרים
היי היי איך כל פעם לקראת חצות אצלי
כל החוטים כמעט מתנתקים
תסתכל עליי
היא כמעט ומחייכת, אבל שומרת על עצמה
שלא להתחייב לפחד, היא עדיין לא ניצחה
הוא יודע איך לגרום לי, לחייך גם כשעצוב
ולא נעים לי להיות זאתי, שסגורה כמו בכלוב
היי היי תסתכל עליי, אני כמעט נופלת
היי היי זה עובר מעליי אני בורחת להרים
היי היי איך כל פעם לקראת חצות אצלי
כל החוטים כמעט מתנתקים
תסתכל עליי

Look at me

She hears the silence, ashamed of herself
Waiting and then whispering, it's coming and then it's here
They count her fear, she reaches out to lock
The thoughts come together, to complicate everything
Hey hey look at me, I'm about to fall
Hey hey it's over me I'm running to the mountains
Hey hey how every time towards midnight with me
Almost all the threads are disconnected
Look at me
He comes back towards the evening, she sinks for moments
He sees how she closes, on all that screams inside
She sees that he knows, what not everyone knows
He's the only one that hears, the heart that doesn't sleep
Hey hey look at me, I'm about to fall
Hey hey it's over me I'm running to the mountains
Hey hey how every time towards midnight with me
Almost all the threads are disconnected
Look at me
She almost smiles, but looks after herself
Not to commit to fear, she hasn't won yet
He knows how to make me smile even when I'm sad
And I don't like being that, which is closed like in a cage
Hey hey look at me, I'm about to fall
Hey hey it's over me I'm running to the mountains
Hey hey how every time towards midnight with me
Almost all the threads are disconnected
Look at me