Roni Dalumi - Ten Li Daka - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Roni Dalumi - Ten Li Daka




העוגות שממלאות את המחשבות שלי, מחכות שאפול אל תוך שינה של חופש,
Пироги, которые заполняют мои мысли, ждут, когда я провалюсь в сон свободы,
אני כמעט ומוכנה היטב ליפול, החיבור שבין סוכר לבין ימי קודש.
Я почти готов к падению, связь между сахаром и святыми днями.
הוא יודע ומכיר את השטויות שלי, תופרת את כל הקצוות שיהיה לי שקט,
Он знает и знает мою ерунду, шьет все концы, чтобы я был тихим,
כמעט נוסעת לחפש אותי בלונדון, כי אולי לבד אני אבין מה אני מחפשת.
Я чуть не поехала искать меня в Лондон, потому что, возможно, одна я пойму, что ищу.
תן לי דקה, אני רק מגלה אותי,
Дай мне минуту, я просто узнаю меня,
אל תעלם, זו אני שבוחרת בי.
Не уходи, это я выбираю меня.
כמעט שבוע אחרי כל הפייטים, אני חזרתי לבשל מרק של ים פחדים,
Почти через неделю после всех блесток я вернулся готовить суп из моря страхов,
יש לי תשובות קצרות ואין לי סנטימנטים, לא מבינה אתה עדיין מחבק אותי.
У меня короткие ответы, и у меня нет чувств, не понимаю, ты все еще обнимаешь меня.
אולי תמצא אחת שלא בוכה בלילה, שתפנה לך מקום כמו שנתת לי,
Может, найдешь ту, которая не плачет по ночам, которая освободит тебе место, как ты дал мне,
אני כל כך רוצה לחזור פשוטה הביתה, ומכניסה לכאן את כל הסיבוכים שלי.
Я так хочу вернуться домой и положить все свои осложнения здесь.
תן לי דקה, אני רק מגלה אותי,
Дай мне минуту, я просто узнаю меня,
אל תעלם, זו אני שבוחרת בי.
Не уходи, это я выбираю меня.
לא מבינה אתה עדיין מחכה לי, אולי תהיה לך אחת שתלטף גם לך את הדמעות,
Не понимаю ты все еще ждешь меня, может быть, у тебя будет тот, кто тоже погладит твои слезы,
אתה אומר שזו אני, ואני רק ממשיכה לבכות.
Ты говоришь, что это я, а я продолжаю плакать.






Авторы: aviv koren, roni dalumi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.