Roni Iron - Fovame (feat. Jennie Nega) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Roni Iron - Fovame (feat. Jennie Nega)




Fovame (feat. Jennie Nega)
Fovame (feat. Jennie Nega)
Μέσα στα μαλλιά σου πετάω
Dans tes cheveux, je vole
τις στιγμές μου μεθάω
mes moments, je suis ivre
σ' αγαπώ και φεύγω.
Je t'aime et je pars.
Πάνω στα δυο χέρια σου λιώνω
Sur tes deux mains, je fond
ένα στίχο σκοτώνω πάρε με μαζί σου,
un vers, je tue, emmène-moi avec toi,
Είσαι πολύ κοντά, είσαι πολύ μακριά...
Tu es si proche, tu es si loin...
Φοβάμαι, φοβάμαι, φοβάμαι
J'ai peur, j'ai peur, j'ai peur
μην ακούς τι λέω.
que tu n'écoutes pas ce que je dis.
Φοβάμαι, φοβάμαι, φοβάμαι
J'ai peur, j'ai peur, j'ai peur
μην ακούς τι λέω.
que tu n'écoutes pas ce que je dis.
Σβήνω, το όνομα σου και σβήνω
J'efface, ton nom et j'efface
την ψυχή μου αφήνω
mon âme, je la laisse
σε φιλιά που καίνε.
dans des baisers qui brûlent.
Κοίτα πόσο έχω αλλάξει,
Regarde combien j'ai changé,
σαν Θεός έχω στάξει, Κυριακή ο χρόνος.
comme Dieu, j'ai coulé, le dimanche est le temps.
Είσαι πολύ κοντά, είσαι πολύ μακριά...
Tu es si proche, tu es si loin...
Φοβάμαι, φοβάμαι, φοβάμαι
J'ai peur, j'ai peur, j'ai peur
μην ακούς τι λέω.
que tu n'écoutes pas ce que je dis.
Φοβάμαι φοβάμαι φοβάμαι
J'ai peur, j'ai peur, j'ai peur
μην ακούς τι λέω.
que tu n'écoutes pas ce que je dis.





Авторы: Giorgos Papapostolou, Giorgos Parodis


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.