Roni Size feat. Reprazent - Railings (2008 re-edit) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Roni Size feat. Reprazent - Railings (2008 re-edit)




Railings (2008 re-edit)
Перила (переработка 2008)
Yes, something of a different pace
Да, кое-что в другом темпе,
Fresh, it's a '97 made taste
Свежий, это вкус, созданный в '97.
Now, I believe the time is right
Теперь, я верю, время пришло,
How, step it from the left to the right so
Как, шагни слева направо, итак,
Get, ready for the rhythm in check
Приготовься к ритму, всё под контролем,
Direct, believe me you ain't heard nothing yet I
Прямо, поверь, ты ещё ничего не слышала. Я
Will, volunteer my lyrical skill
Проявлю свои лирические навыки,
Until, the score reaches fifty nil go
Пока счёт не достигнет пятидесяти ноль, вперёд.
Deep, right into the middle of the beat it stays
Глубоко, прямо в сердцебиение ритма, он остаётся,
Sweet, in every way, seven days a week
Сладким, во всех смыслах, семь дней в неделю.
Untied, give this to you line by line
Без привязки, дарю тебе это строка за строкой,
The source is the power of the force in the rhyme it's
Источник сила, мощь рифмы, это
New, structure of this hour I'm paving
Новая структура этого часа, я прокладываю путь,
Go twice around the world and still keep on saving
Дважды обогну мир и всё ещё буду продолжать сохранять.
Panic, some get confused and can't shake they feel
Паника, некоторые путаются и не могут избавиться от этого чувства,
Static, built up by the charge in the break I can't
Статика, созданная зарядом в перерыве, я не могу
Have it, I need true spirit representers a
С этим мириться, мне нужны настоящие, преданные представители,
Skilled, ever ready strong team of inventors and I got
Опытная, всегда готовая, сильная команда изобретателей, и у меня есть
That, that's why my beat sounds so pure this is the
Это, вот почему мой бит звучит так чисто, это
Format, something you never heard before.
Формат, которого ты никогда раньше не слышала.
Do you think that you can hold on
Думаешь, ты сможешь удержаться,
When the beat gets too strong
Когда бит станет слишком сильным,
And you feel that you need help to move along?
И ты почувствуешь, что тебе нужна помощь, чтобы двигаться дальше?
Do you think that you can hang tough
Думаешь, ты сможешь держаться,
When the rhythm gets rough
Когда ритм станет жёстким,
And the DJ says "I think you've had enough"?
И диджей скажет: "Думаю, с тебя хватит"?
Do you think that you can digest
Думаешь, ты сможешь переварить,
When I start to digress
Когда я начну отклоняться от темы,
Better get yourself a lyric-proof vest
Лучше надень на себя лирический бронежилет.
Do you think that you can compete
Думаешь, ты сможешь соревноваться,
When you hear the fat beat
Когда услышишь жирный бит,
You need stamina like an athlete
Тебе нужна выносливость, как у спортсмена.
Unique, continue the future technique to full
Уникальный, продолжай технику будущего до полного
Heat, let the microphone burn when I speak
Жару, пусть микрофон горит, когда я говорю.
Alright, now we're getting into this sound
Хорошо, теперь мы вникаем в этот звук,
Pick it up, shake it up, turn it upside-down.
Подними его, встряхни его, переверни вверх дном.





Авторы: DOMINIC JOSEPH SMITH, RONI SIZE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.