Текст и перевод песни Roniit - Fade to Blue

Fade to Blue

Desert hills and lonely places
Heavy still without your traces
Holding every breath we wasted
Tender for your soft embraces

Under the darkest sky all for you
Don't wanna see the night fade to blue
Under the dark sky long for you
Don't wanna see your red fade to blue

I wanna flow with you over holy water
I wanna crawl into all your secret corners
I wanna brace myself we go heavy harder
We go heavy harder (Heavy)
I wanna lose myself in you
Wanna lose myself in you (You)
Before you fade to blue

Still looking in all the same places
Still running in circles I've wasted
And I'm still hoping one day
You'll remember me
And I'm still hoping one day
That you'll set me free

Under the darkest sky all for you
Don't wanna see the night fade to blue
Under the dark sky long for you
Don't wanna see your red fade to blue

I wanna flow with you over holy water
I wanna crawl into all your secret corners
I wanna brace myself we go heavy harder
We go heavy harder (Heavy)
I wanna lose myself in you
Wanna lose myself in you (You)
Before you fade to blue

S'estomper en bleu

Collines désertiques et lieux solitaires
Lourd encore sans tes traces
Tenant chaque souffle que nous avons gaspillé
Tendre pour tes douces embrassades

Sous le ciel le plus sombre, tout pour toi
Je ne veux pas voir la nuit s'estomper en bleu
Sous le ciel sombre, je t'attends
Je ne veux pas voir ton rouge s'estomper en bleu

Je veux couler avec toi sur l'eau sacrée
Je veux ramper dans tous tes coins secrets
Je veux me préparer, on va plus lourd, plus fort
On va plus lourd, plus fort (Lourd)
Je veux me perdre en toi
Je veux me perdre en toi (Toi)
Avant que tu ne t'estompes en bleu

Je cherche encore aux mêmes endroits
Je cours toujours en rond, j'ai gaspillé
Et j'espère encore qu'un jour
Tu te souviendras de moi
Et j'espère encore qu'un jour
Que tu me libéreras

Sous le ciel le plus sombre, tout pour toi
Je ne veux pas voir la nuit s'estomper en bleu
Sous le ciel sombre, je t'attends
Je ne veux pas voir ton rouge s'estomper en bleu

Je veux couler avec toi sur l'eau sacrée
Je veux ramper dans tous tes coins secrets
Je veux me préparer, on va plus lourd, plus fort
On va plus lourd, plus fort (Lourd)
Je veux me perdre en toi
Je veux me perdre en toi (Toi)
Avant que tu ne t'estompes en bleu